China Justice Observer

中司观察

Engelska språket arabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kinas civillagen 中国 民法典

Kina utfärdade sin första någonsin Civil Code i maj 2020, som inkluderar sju delar, dvs. allmänna principer, verkliga rättigheter, avtal, personlighetsrättigheter, äktenskap och familj, arv, skadeståndsansvar och kompletterande bestämmelser.

För civillagen i Kina (gratis engelsk version), klicka på varje del enligt följande:

Bok I allmänna principer (Engelska språket , Kinesiska)

Bok II verkliga rättigheter (Engelska språket , Kinesiska)

Bok III-kontrakt (Engelska språket , Kinesiska)

Bok IV personlighetsrättigheter (Engelska språket , Kinesiska)

Bok V Äktenskap och familj (Engelska språket , Kinesiska)

Bok VI Succession (Engelska språket , Kinesiska)

Bok VII Ansvar för tortyr (Engelska språket , Kinesiska)

 

 

Sön 06 dec 2020 Insikter CJO Team för medarbetare

Kina utfärdade sin första civillagen i maj 2020, som innehåller sju delar, dvs. allmänna principer, verkliga rättigheter, kontrakt, personlighetsrättigheter, äktenskap och familj, arv, skadeståndsansvar och kompletterande bestämmelser.