China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Civilministeriet ändrar registreringsförfaranden för skilsmässor - China Legal News

Tor, 07 jan 2021

Avatar

 

Kinas första Civil Code, utfärdat i maj 2020, introducerade en ny skilsmässa förfarandet, dvs. en nedkylningsperiod för skilsmässa. Förfarandena för registrering av skilsmässa ändrades i enlighet med detta.

När Kinas civillagen träder i kraft den 1 januari 2021, utfärdade ministeriet för civilrättsliga frågor, som är ansvarigt för att utforma äktenskapsregistreringspolitiken, cirkuläret om genomförande av bestämmelserna om äktenskapsregistrering i civillagen för Folkrepubliken Kina (关于 贯彻 落实 <中华人民共和国 民法典> 中 有关 婚姻 登记 规定 的 通知, Min Fa [2020] nr 116), som gör följande justeringar av äktenskapsrelaterad registrering, särskilt skilsmässoförfaranden, etc.

1. Inom 30 dagar efter det att äktenskapsregistreringsmyndigheten mottagit ansökan om äktenskapsregistrering och utfärdat mottagandet av mottagandet av ansökan om skilsmässoregistrering (kvittot) till berörda parter, kan endera parten som inte vill bli frånskild genom att presentera / hennes giltiga identitetskort och kvittot, dra tillbaka ansökan om äktenskapsregistrering till nämnda äktenskapsregistreringsmyndighet.

Om båda parter inte gemensamt ansöker till äktenskapsregistreringsmyndigheten om utfärdande av ett skilsmässobevis inom 30 dagar efter utgången av avkylningsperioden för skilsmässa, ska ansökan om äktenskapsskillnad anses ha dragits tillbaka.

2. Äktenskapsregistreringsmyndigheter ska upprätta arkiv för skilsmässoregistrering och formulera arkiven i elektronisk form.

Medverkande: Yanru Chen 陈彦茹

Spara som PDF

Relaterade lagar på China Laws Portal

Du kanske också gillar

Stigande cyberhot: SPP lyfter fram bedrägerieskalering utomlands

I november 2023 avslöjade Kinas högsta folkets åklagarämbete (SPP) i sin årsrapport en betydande ökning av fall av cyberbedrägeri som involverar utländska kriminella grupper, med en övergång till storskaliga organisationer som verkar utomlands och engagerar sig i allvarligare brottslig verksamhet.

Kina reglerar betalningsinstitut som inte är banker

I december 2023 utfärdade Kinas statsråd föreskrifter för icke-bankbaserade betalningsinstitut, som beskriver minimikapitalkrav, affärsverksamhetsavdelningar och datalagringsmandat som gäller från och med 1 maj 2024.

SPC lanserar rikstäckande domdatabas för domstolspersonal

I november 2023 tillkännagav Kinas högsta folkdomstol inrättandet av en nationell databas för domstolsavgöranden, med slutgiltiga dokument sedan 2021, som skulle vara tillgänglig för domstolspersonal över hela landet via ett internt intranät från och med januari 2024.

Kina bläcker 86 bilaterala fördrag om rättsligt bistånd

I november 2023 meddelade Kinas justitieministerium att Kina har undertecknat bilaterala avtal om rättsligt bistånd med 86 länder och fördrag om överföring av dömda personer med 17 länder, vilket återspeglar ett betydande framsteg i internationellt rättsligt samarbete.

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.

Beijing Courts släpper 30-åriga IP-rapport på engelska

I november 2023 släppte Beijing High People's Court en 30-årig engelsk version av vitboken om immateriella rättigheter, som beskriver en betydande ärendemängd och tillväxten i mål om immateriella rättigheter från 1993 till 2023.