China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kina förbjuder att äta vilda djur på grund av utbrottet av COVID-19

Mån 24 feb 2020
Kategorier: Insikter

 

Efter en två månaders kamp mot koronaviruset är det dags att ändra lagarna, säger Kinas lagstiftare, eftersom det beslutar att införa ett totalt förbud mot att äta vilda djur.

Den 24 februari 2020 har Kinas lagstiftare, National People's Congress (NPC) beslutade att införa ett totalt förbud mot att äta vilda djur, och håller nu på att ändra vilda djurrelaterade lagar för att begränsa den allmänna säkerhetsrisken orsakad av olagligt dödande och ätande av vilda djur.

Det rapporteras att virusen (SARS-CoV-2) som orsakar COVID-19 troligen har sitt ursprung i fladdermöss och pangoliner, medan South China Seafood Market (华南 海鲜 市场) i Wuhan, där sjukdomen först bröt ut, sannolikt är att vara en marknad för sådant vilda djur. Därför anses olaglig konsumtion av vilda djur vara en viktig orsak till denna världsomspännande epidemi.

Faktum är att SARS-krisen 2003 förmodligen också orsakades av att man äter maskerade palmcivetter. 

Den 10 februari 2020 sa Wang Ruihe (王瑞 贺), chef för ekonomisk byrå för kommissionen för lagstiftningsfrågor för NPC: s ständiga kommitté, att NPC har påbörjat ändringen av relevanta lagar, till exempel djurskyddslagen, för att begränsa folkhälsan och säkerhetsriskerna orsakade av handeln med vilda djur och mänsklig konsumtion.

För att minska risken så snart som möjligt har NPC: s ständiga kommitté utfärdat ett beslut före ändringen den 20 februari 2020 och införde ett totalt förbud mot att äta vilda djur och illegal handel med vilda djur.

Så är det olagligt att äta fladdermöss, pangoliner och civets i Kina innan beslutet fattades den 20 februari?

Enligt Kinas befintliga naturskyddslag är det definitivt olagligt att äta pangolin. att äta civetter kan vara olagligt; att äta fladdermöss är definitivt inte olagligt.

Wildlife Protection Law skyddar endast vilda djur som faller under de tre listorna, dvs. listan över vilda djur under särskilt statligt skydd (国家 重点 保护 目录, "State List"), Listan över vilda djur under särskilt lokalt skydd (地方 重点 保护 名录, "Local List") och Listan över marklevande djur med viktiga ekologiska, vetenskapliga och sociala värden (有 重要 生态 、 科学 、 社会 的 的 陆 生 野生 动物 名录, ”Värdefull lista över vilda djur”).

Pangolin är listat i statslistan; civet finns med i listan över värdefulla vilda djur; och bat täcks inte av någon lista.

Under normala förhållanden är det förbjudet att jaga, döda, sälja, köpa eller använda det vilda djur och dess produkter som omfattas av statslistan, eller att producera och marknadsföra maten som tillverkats av vilda djur och dess produkter. Därför är det olagligt att jaga, döda, handla eller äta pangolin, eftersom de är på listan. Men på grund av den lokala brottsbekämpningen som kommer att förbättras kommer här pangolin, men tyst, på marknaden.

Pangolins bild av David Brossard (https://www.flickr.com/photos/string_bass_dave/) från flickr

Lokala listor utarbetas av olika provinser efter eget gottfinnande. Dessutom kommer varje provins att formulera sina egna lokala naturskyddsregler och vissa provinser, till exempel Guangdong, kommer även att vidta likvärdiga skyddsåtgärder för vilda djur i sin lokala lista och statslistan. 

Den värdefulla djurlivslistan är upprättad av National Forestry and Grassland Administration. Det vilda djur som omfattas av nämnda lista kan odlas artificiellt och odlas samt säljas för konsumtion efter godkännande och karantän av den lokala regeringen. Emellertid är sådant godkännande och karantän i allmänhet bara en formalitet för det mesta, vilket gör att djur som inte uppfyller livsmedelssäkerhetsnormerna placeras på matbordet och civetter är en av de vanligaste typerna.

Civets bild av sipa (https://pixabay.com/zh/users/sipa-62896) onPixabay.

Lagen förbjuder inte jakt, dödande, handel eller ätning av vilda djur (till exempel fladdermöss), som inte omfattas av ovanstående tre listor. Men att äta fladdermöss kommer sannolikt att utgöra ett allvarligt hot mot den allmänna säkerheten enligt den nuvarande epidemin. Därför uppmanar allmänheten att fladdermöss och andra vilda djur med liknande virusrisker förbjuds att konsumeras.

Bat's Picture av Salmar (https://pixabay.com/zh/users/salmar-1781233) på Pixabay.

Hur kommer Kina att ändra sina lagar?

De flesta av allmänheten och experter vill antagligen förbjuda konsumtion av vilda djur helt, vare sig sådana vilda djur omfattas av de tre listorna eller inte. Detta kan kraftigt minska marknadens efterfrågan på jakt och handel med vilda djur.

Men vissa hävdar att inte alla typer av vilda djur bör förbjudas, eftersom jakt kan vara en traditionell kultur av specifika etniska grupper. De föreslår att regeringen upprättar en lista över vilda djur för eller emot konsumtion.

Den 14 februari 2020 utfärdade Tianjin, en kommun nära Peking, en ny reglering förbjuda mänsklig konsumtion av vilda djur som omfattas av de tre listorna, liksom alla andra vilda djur som inte matas artificiellt. Detta är den första förordningen i Kina som utvidgar förbudet mot konsumtion av vilda djur till att omfatta alla typer av vilda djur.

Det ovan nämnda beslutet som fattades av NPC den 24 februari 2020 förbjuder ätning av alla typer av markbundna vilda djur (exklusive vilda fiskar). Från och med nu är det bara lagligt att äta vanliga boskap och fåglar, som gris, ko, får, kyckling, anka, gås, etc., och några vilda djur som har artificiellt utfodrats under lång tid och odlingsteknik som utvecklats, såsom kanin och duva.

Detta beslut är en brådskande åtgärd för att ta itu med den nuvarande situationen. Och NPC: s ständiga kommitté kommer att ändra lagarna relaterade till djurskydd i den kommande framtiden för att införliva beslutets innehåll i lagarna på ett mer systematiskt och omfattande sätt. 

Oavsett hur Kina kommer att ändra sina lagar i framtiden har åtminstone de traditionella kinesiska sederna att äta vilda djur ofta diskuterats och kritiserats av allmänheten nyligen. Förändringen av traditionella tullar kan ha samma eller ännu bättre effekt som lagändringen.

För mer information om djurskydd i Kina kan du hänvisa till följande lagar:

Folkrepubliken Kinas djurskyddslag (中华人民共和国 野生 动物 保护 法) ;

Genomförandebestämmelserna för Folkrepubliken Kinas terrestriska djurskydd (中华人民共和国 陆 生 野生 动物 保护 实施 条例)

Genomförandebestämmelserna för Vattenlevande djurskydd i Folkrepubliken Kina (中华人民共和国 水 生 野生 动物 保护 实施 条例)

 

Medverkande: Guodong Du 杜国栋

Spara som PDF

Du kanske också gillar