China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kina lanserar nationell databas med statliga föreskrifter

Mån 02 jan 2023
Redaktör: Yurou Yin 印羽柔

Den 7 december 2022 lanserades Kinas nationella databas med statliga föreskrifter (NDGR, 国家规章库) online på http://www.gov.cn/zhengce/xxgk/gjgzk/index.htm.

Databasen innehåller alla avdelningsföreskrifter och lokala föreskrifter som för närvarande gäller i Kina.

Innan dess har den kinesiska lagstiftaren, National People's Congress Standing Committee, redan lanserat den nationella databasen över lagar och förordningar (NDLR, 国家法律法规数据库) på https://flk.npc.gov.cn/.

Som vi sammanfattade i ett tidigare inlägg "Vad är det kinesiska rättssystemet?", Kinas lagar och förordningar kan delas in i fyra nivåer vad gäller effektivitet i en fallande hierarki: (1) Konstitutionen; (två) Lagar; (3) Administrativa bestämmelser, rättslig tolkning, militära bestämmelser (4) Lokala lagar och förordningar, avdelningsbestämmelser.

NDLR innehåller lagar och administrativa föreskrifter, medan NDGR som lanserades denna gång inkluderar avdelningsföreskrifter och lokala föreskrifter.

 

 

Omslagsfoto av kit sanchez på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.

Stigande cyberhot: SPP lyfter fram bedrägerieskalering utomlands

I november 2023 avslöjade Kinas högsta folkets åklagarämbete (SPP) i sin årsrapport en betydande ökning av fall av cyberbedrägeri som involverar utländska kriminella grupper, med en övergång till storskaliga organisationer som verkar utomlands och engagerar sig i allvarligare brottslig verksamhet.