China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

People's Assessor Law of China (2018)

Ons 29 september 2021
Kategorier: Insikter

Folkbedömningslagen i Folkrepubliken Kina meddelades den 27 april 2018 och trädde i kraft samma datum.

Det finns totalt 32 artiklar. Lagen syftar till att säkerställa att medborgarna deltar i rättslig verksamhet i enlighet med lag och att främja rättslig rättvisa.

Viktiga punkter är följande:

  1. En medborgare ska ha rätt och skyldighet att fungera som folkmätare. Människors bedömare ska utses i enlighet med denna lag, delta i rättegångsverksamhet som bedrivs av folkdomstolar i enlighet med lag och åtnjuta lika rättigheter som domarna, om inte annat föreskrivs i lag.

  2. En primär folkdomstol ska, beroende på behovet av att pröva ärenden, överlämna kvoten av människors bedömare till folkkongressens ständiga kommitté på samma nivå för beslutsamhet. Kvoten för människors bedömare ska vara minst tre gånger så stor som för domare i en folkdomstol. Ett rättsligt förvaltningsorgan ska, i samförstånd med en folkdomstol, slumpmässigt välja människors bedömare från kandidatlistan för folkbedömare som har klarat examen. Presidenten för primärfolkdomstolen ska överlämna listan över de utvalda personernas bedömare till folkkongressens ständiga kommitté på samma nivå för utnämningen.

  3. När de deltar i rättegången mot ett ärende som ledamot i en kollegial bänk med tre personer, ska människors bedömare oberoende uttrycka sina åsikter om fakta och rättstillämpning och utöva sin rösträtt. Vid deltagande i rättegången mot ett ärende som ledamot i en kollegial bänk med sju personer ska människors bedömare oberoende yttra sina åsikter om faktautredningen och utöva sin rösträtt tillsammans med domare. När det gäller rättstillämpning kan människors bedömare uttrycka sina åsikter, men de får inte rösta.

 

 

Omslagsfoto av Anotia Wang (https://unsplash.com/@anotia) på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Relaterade lagar på China Laws Portal

Du kanske också gillar

Således talade kinesiska domare om erkännande och verkställighet av utländska domar: Insikter från kinesiska högsta domstolens domare om 2023 års civilprocessrättsändring (4)

2023 års civilprocesslag inför systematiska bestämmelser för att förbättra erkännandet och verkställigheten av utländska domar, främja transparens, standardisering och processuell rättvisa, samtidigt som man antar en hybrid metod för att fastställa indirekt jurisdiktion och införa ett omprövningsförfarande som ett rättsmedel.

Således talade kinesiska domare om bevisupptagning utomlands: Insikter från kinesiska högsta domstolens domare om 2023 års civilprocessrättsändring (3)

2023 års civilprocesslag introducerar ett systematiskt ramverk för bevisupptagning utomlands, som tar itu med långvariga utmaningar i civilrättsliga och kommersiella rättstvister, samtidigt som den omfattar innovativa metoder som att använda enheter för snabbmeddelanden, vilket förbättrar effektiviteten och anpassningsförmågan i rättsliga förfaranden.

Således talade kinesiska domare om gränsöverskridande delgivning av processer: Insikter från kinesiska högsta domstolens domare om 2023 års civilprocessrättsändring (2)

Civilprocesslagen från 2023 antar ett problemorienterat tillvägagångssätt som tar itu med svårigheter i processen för utrikesrelaterade ärenden genom att utöka kanalerna och förkorta tjänsten med publiceringsperiod till 60 dagar för icke-hemvist parter, vilket återspeglar ett bredare initiativ för att öka effektiviteten och anpassa rättsliga förfaranden till komplexiteten i internationella rättstvister.

Förseglingssystem för ungdomskriminalregister i Kina

Enligt kinesiska strafflagar, där en ungdom har fyllt 18 år när han begår ett brott och döms till tidsbestämt fängelse på fem år eller ett lindrigare straff, ska de berörda brottsregistren förseglas för bevarande.

Kina ändrar lagstiftningen

I mars 2023 antog Kinas högsta lagstiftande församling, National People's Congress, den ändrade lagstiftningslagen.