Senast uppdaterad: Mars 4, 2019
Vi strävar efter att samla in alla kinesiska domstolsbeslut som involverar erkännande och verkställighet av skiljedomar från London Maritime Arbitrators Association (”LMAA”). Falllistan görs tillgänglig för våra läsare för att få en inblick i de kinesiska domstolarnas roll i internationell skiljedom.
Falllistan uppdateras kontinuerligt med nya rapporter. Hittills har vi samlat in 26 fall.
Resultat:
"Ja”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas om erkännande och verkställighet av skiljedomen.
"Nej”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas mot erkännande och verkställighet av skiljedomen.
"Delvis verkställighet”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas om partiell verkställighet av skiljedomen.
"Tillbakadragande”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas för att bevilja förslaget att dra tillbaka.
"Uppsägning”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas för att avslå ansökan.
Skiljedomen:
Ärendets nummer (och datum) för LMAA-skiljedomen
Datum:
Datumet för den kinesiska domstolens avgörande
Baser:
"New York-konventionen”- Det kinesiska domstolsbeslutet meddelades baserat på konventionen om erkännande och verkställighet av utländska skiljedomar (” New York-konventionen ”)
"Arrangemang”- Det kinesiska domstolsbeslutet meddelades baserat på arrangemanget av Högsta folkdomstolen om ömsesidig utförande av skiljedomar mellan fastlandet och Hong Kongs särskilda administrativa region (” arrangemanget ”)
Framställare:
Den part som lämnar in en framställning för att erkänna och verkställa skiljedomen
Svarande:
Den part mot vilken skiljedomen åberopas
Kinesisk domstol:
Den kinesiska domstolen som meddelade beslutet
Rättsbeslut:
Docknumret för det kinesiska domstolsbeslutet
Grunder:
Den specifika grunden för vägran enligt New York-konventionen eller enligt arrangemanget om erkännande och verkställighet av en LMAA skiljedom vägras
Resultat Skiljedom Datum Baser Framställaren Svarande Kinesiska domstolens domstolsbeslut Skäl (16 maj 2017) 19 december 2018 New York Convention Sea Dolphin Shipping Limited. Xiamen Jianfa Agricultural Products Co., Ltd. (厦门建发 农产品 有限公司) Xiamen Maritime Court (厦门 海事 法院) [2017] 闽 72 协 外 认 1 号 民事 裁定 书 New York-konventionen, artikel IV 1. (en). Ja (21 september 2017) 13 november 2018 New York Convention Cosco shipping Heavy Industry Co., Ltd. (广东 中远 海运 重工 有限公司) Bramco.LLC Guangzhou Maritime Court (广州 海事 法院) [2018] 粤 72 协 外 认 2 号 Ja (1 november 2016) 25 maj 2018 New York Convention Chinaland Shipping Pte. Ltd (中 源 船务 有限公司) Conor Shipping Company Limited. Tianjin Maritime Court (天津 海事 法院) [2018] 津 72 民 特 2 号 Ja (1 november 2016) 25 maj 2018 New York Convention Chinaland Shipping Pte. Ltd (中 源 船务 有限公司) Conor Shipping Company Limited. Tianjin Maritime Court (天津 海事 法院) [2018] 津 72 民 特 3 号 Ja (11 oktober 2016) 6 december 2017 New York Convention Guoyu Dolphin Two Ltd Tangshan Fuyi Materials Co., Ltd. (唐山 市 福 翼 物资 有限公司) Langfang Intermediate People's Court (廊坊 市 中级 人民法院) [2017] 冀 10 协 外 认 3 号 Ja (11 augusti 2016) 14 december 2017 New York Convention Guoyu Dolphin Two Ltd Tangshan Fuyi Materials Co., Ltd. (唐山 市 福 翼 物资 有限公司) Langfang Intermediate People's Court (廊坊 市 中级 人民法院) [2017] 冀 10 协 外 认 4 号 Ja (4 augusti 2016 och 21 november 2016) 28 december 2017 New York Convention Core White Limited. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co., Ltd. (江苏 熔 盛 重工 有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 72 协 外 认 3 号 Ja (4 augusti 2016 och 21 november 2016) 16 december 2017 New York Convention Rika öar begränsade. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co., Ltd. (江苏 熔 盛 重工 有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 协 外 认 72 号 Ja (2 augusti 4 och 2016 november 21) 2016 december 16 New York Convention Top GrandLimited. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co., Ltd. (江苏 熔 盛 重工 有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 72 协 外 认 4 号 Ja (4 augusti 2016 och 21 november 2016) 16 december 2017 New York Convention Rhine Star Limited. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co., Ltd. (江苏 熔 盛 重工 有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 72 协 外 认 5 号 Ja (4 augusti 2016 och 21 november 2016) 16 december 2017 New York Convention Season Navigation Ltd. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co., Ltd. (江苏 熔 盛 重工 有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 协 外 认 72 号 Ja (6 oktober 6) 2017 december 15 New York-konventionen Youda (Shanghai) International Freight Co., Ltd . (有 达 (上海) 国际 货运 有限公司) Shanghai Zhonghao International Freight Forwarding Co., Ltd. (上海 中 翊 国际 货物 运输 代理 Shanghai) Shanghai Maritime Court (上海 海事 法院) （2017） 沪 72 协 外 认 1 号 Ja (8 oktober 2014) 9 september 2017 New York Convention BBC Chartering & Logistic GmbH & Co . KG Zhenjiang Aihai Shipbuilding Co., Ltd. (镇江 市 埃海 船 业 有限公司) Wuhan Maritime Court (武汉 海事 法院) （2016） 鄂 72 协 外 认 2 号 Ja (13 januari 2016) 15 augusti 2017 New York Convention Korea Line Corporation HNA Group Co., Ltd. (海航 集团 有限公司) Haikou Maritime Court (海口 海事 法院) （2016） 琼 72 协 外 认 1 号 之 二 Ja (6 oktober 2014 och 17 oktober 2014) 19 maj 2016 New York Convention BBC Chartering & Logistic GmbH & Co. KG Shanghai Dessutom International Freight Co., Ltd. (上 海福瑞 国际 货物 运输 代理 Shanghai) Shanghai Maritime Court (上海 海事 法院) （2015） 沪 海法 民 认字 第 号 Ja (2 augusti 10 och 2015 augusti 28) 2015 april 21 New York-konventionen Emarat Maritime, LLC. Milocean Limited (洲 裕 船务 有限公司) Shanghai Maritime Court (上海 海事 法院) （2016） 沪 72 协 外 认 1 号 Ja (2 december 2014) 22 mars 2016 New York-konventionen Johann M. K. Blumenthal GmbH & Co. KG. Jiangsu Rongsheng Heavy Industry Co., Ltd. (江苏 熔 盛 重工 有限公司) Sjöfartsdomstolen i Shanghai (上海 海事 法院) （2015） 沪 海法 民 认字 第 3 号 Ja (1 september 2013) 22 februari 2016 New York-konventionen Schiffahrts-Gesellschaft MS Mentor mbH & Co . KG Grand China Shipping (Yantai) Co., Ltd. (大 新华 轮船 （烟台） 有限公司) Qingdao Maritime Court (青岛 海事 法院) （2015） 青海 法 海商 初 第 1552 13 号 Ja (2014 maj 10) 2014 december XNUMX New York Convention Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co. ， Ltd. Alpha Elephant Inc. & Noel Venture Limited Xiamen Maritime Court (厦门 海事 法院) （2014） 厦 海法 认字 第 14 号 Ja (13 maj 2014) 10 december 2014 New York-konvention Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co. ， Ltd. Beta Elephant Inc. & Noel Venture Limited Xiamen Maritime Court (厦门 海事 法院) （2014） 厦 海法 认字 第 13 号 Ja (10 mars 2014) 23 juli 2014 New York Convention Spring Maritime Limited Shandong Haina Real Estate Co., Ltd.
Spring Maritime Limited Shandong Haina Real Estate Co., Ltd. (山东 海纳 房地产 股份有限公司) Qingdao Maritime Court (青岛 海事 法院) （2013） 青海 法 海商 初 第 1032 27 号 Ja (2014 februari 22) 2014 juli , 2014 New York Convention Summer Maritime Limited. Shandong Haina Real Estate Co., Ltd. (山东 海纳 房地产 股份有限公司) Qingdao Maritime Court (青岛 海事 法院) （721） 青海 法 海商 初 第 2 2010 号 Nej (12 juni 2012) 2010 juli 6 Nytt York Convention Western Bulk Pte Ltd. Beijing Zhonggang Tiantie Steel Trading Co., Ltd. (北京 中 钢 天 铁 钢铁 贸易 有限公司) Tianjin Maritime Court (天津 海事 法院) （1） 津 海法 确 字 字 5 号 New York-konventionen , Artikel V 2013. d. Ja (29 december 2014) XNUMX maj XNUMX New York-konventionen
Pacific Carriers Limited. Zhejiang Hongguan Shipbuilding Co., Ltd. (浙 江宏冠 船 业 有限公司) Ningbo Maritime Court (宁波 海事 法院) （2014） 甬 海法 仲 确 第 1 号 Ja (5 december 2013) 29 maj 2014 New York Konvent
Pacific Carriers Limited. Zhejiang Hongguan Shipbuilding Co., Ltd. (浙 江宏冠 船 业 有限公司) Ningbo Maritime Court (宁波 海事 法院) （2014） 甬 海法 仲 确 字 第 2 号
Om du vill diskutera med oss om inlägget eller dela dina åsikter och förslag, vänligen kontakta Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). Kontakta Meng Yu om du vill förvärva hela texten till dessa beslut.
Om du behöver juridiska tjänster för erkännande och verkställighet av utländska domar och skiljedomar i Kina, vänligen kontakta Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du och hans team av erfarna advokater kan hjälpa dig.
Om du vill få nyheter och få djup insikter i det kinesiska rättssystemet är du välkommen att prenumerera på våra nyhetsbrev (subscribe.chinajusticeobserver.com ).
Medverkande: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
