I enlighet med ett cirkulär utfärdat av Kinas högsta folkdomstol (SPC) den 9 juni 2021, ”Högsta folkdomstolens beslut om översyn av Högsta folkdomstolens bestämmelser om rättslig tolkning" (最高人民法院 关于 修改 〈最高人民法院 关于 司法 解释 工作 的 规定〉 的 决定) trädde i kraft den 16 juni.
SPC ska göra rättsliga tolkningar i frågor som rör specifik tillämpning av lag i domstolens praxis.
Enligt den tidigare versionen av ”Bestämmelser om rättslig tolkning"(关于 司法 解释 工作 的 规定), det fanns bara fyra typer av rättsliga tolkningar, nämligen tolkningar (解释), bestämmelser (规定), beslut (决定) och svar (批复). I enlighet med den ändrade versionen är ”regeln” (规则) den femte typen av rättslig tolkning.
En sådan ändring klargör karaktären hos många juridiska dokument som utfärdats av SPC inom Kinas rättsliga ram. Enligt den nya versionen av ”Bestämmelser om rättslig tolkning" (关于 司法 解释 工作 的 规定), dokument namngivna med "Regel (er)", såsom "Tvistregler online för folkdomstolar ” (人民法院 在线 诉讼 规则, utfärdad 17 juni 2021), faller också inom ramen för rättslig tolkning och har därmed rättslig kraft.
Omslagsfoto av Kaiyu Wu (https://unsplash.com/@kaiyu_wu) på Unsplash
Medverkande: CJO Team för medarbetare