Intressant: "Oscar" och "Grammy" för kinesiska domstolar

Kinas högsta folkdomstol (SPC) har uppmuntrat domare att skapa kortfilmer och musikvideor.

Jag har precis fått några goda nyheter att min gamla vän Judge Wang Minzhong (王敏重) fick bästa manuspris för sin mikrofilm "Outlaws of Love" (失格的爱). Den här filmen vann förstaplatsen bland de tio bästa mikrofilmerna vid den sjätte nationella prisutdelningen för mikrofilm och video som hålls av SPC.

Prisutdelningen hölls den 21 augusti 2019, som kunde betraktas som Oscar för kinesiska domstolar.

(Prisutdelning)

Totalt 449 mikrofilm- och mikrovideoverken från 30 äldre domstolar lämnades in för urval. Jurypanelen valde de tio bästa mikrofilmerna, de tio bästa mikrovideorna, de fem bästa korta videorna och även andra individuella utmärkelser som bästa regissör, bästa manus, bästa skådespelare och skådespelerska, bästa biroll och skådespelerska.

Från och med nästa år kommer detta pris officiellt att kallas "Golden Judicial Mallet" (金法槌奖), en påminnelse om Oscar, som den bästa utmärkelsen för konstnärlig och teknisk merit inom filmindustrin som bidragits av kinesiska domstolar.

För att uppmuntra lokala domstolar att skapa mikrofilmer gav arrangörerna också möjligheter för de 220 domarna vid ceremonin att delta i utbildningsworkshops för mikrofilm och mikrofilm.

Förutom filmer uppmuntrar SPC också domare att skapa musikverk.

Den 27 september 2019 tillkännagavs utmärkelserna för utestående originallåtar som inlämnats av domstolarna på alla nivåer i hela landet, vilket kan betraktas som Grammy av kinesiska domstolar.
Jurypanelen vid evenemanget plockade 40 låtar från de 145 originalsångerna som lämnats in av domstolar från hela landet för finalen och valde ut de vinnande sångerna, bästa sångaren, bästa textförfattaren, bästa låtskrivaren och bästa MV.

Min favoritbelönade MV är “File Girls” (整卷少女). Till min förvåning verkar det som om SPC: s officiella konto på WeChat (det största mobila sociala mediet i Kina) har samma smak som jag, för SPC publicerade också en artikel om sitt konto för att rekommendera denna MV.

(Omslag till "File Girls")

Dessa aktiviteter som drivs av SPC syftar till att bättre hantera PR. Dessa verk kan till viss del avmystifiera domstolarna bland allmänheten, förkorta avståndet mellan dem och därmed vinna mer förtroende för domstolarna.

Dessutom kan arbeten med vissa ämnen bättre förklara för allmänheten de specifika saker domstolarna gör. Till exempel finns det en särskild enhet i denna utdelningsceremoni, dvs. de tio bästa mikrofilmerna om verkställighet av domar, som är kopplad till de kinesiska domstolarnas ansträngningar för att lösa svårigheterna med att verkställa dom (se tidigare CJO-inlägg om detta ämne).

Dessutom är detta ett bra sätt att koppla av för de inblandade domarna. Eftersom den tvistexplosion under de senaste åren har överbelastat de flesta domare, en sådan skapelse gör att de kan njuta av sin tid medan de är på jobbet.

Till exempel har domare Wang Minzhong, den bästa vinnaren av manusprisen, varit angelägen om att skriva romaner och uppsatser sedan han var student på juridikskolan, och precis samma sak som domare nu. Förutom att vara brottsdomare blev han en manusförfattare på deltid. För att komplettera manuset till detta arbete har domare Wang läst en massa Hollywood-läroböcker på manus. Jag antar att han kan vara mycket lyckligare att skriva ett manus än att skriva en dom.

Med ett ord visar dessa verk oss den andra sidan av kinesiska domstolar och domare.

För fler mikrofilmer som skapats av kinesiska domare kan du besöka mikrofilmkanal av Chinacourt.org (中国法院网) ansluten till SPC. För enastående originalsångar som skapats av kinesiska domare kan du besöka händelse sida.

Nu vill jag dela med dig mikrofilmen skriven av domare Wang Minzhong och MV "File Girls".

Mikrofilmen "Loves of Love"handlar om ett trafikolycksfall. Dess kretsiga utveckling på tomter väcker stor nyfikenhet och njutning från publiken. Först när det går till filmens sista minut kunde publiken inse vad som verkligen hände.