Den 8 september 2023 släppte Chaoyang Primary People's Court, Peking (nedan kallad "Chaoyang Court"), "Vitboken om rättegång mot utlandsrelaterade familjemål" (nedan kallad "Vitboken", 涉外家事案件审皤) tillsammans med med typiska fall.
Peking är en av städerna med det största antalet utlänningar i Kina, och Chaoyang-distriktet har den högsta koncentrationen av utlandsstationerade i staden.
Detta beror på att 90 procent av internationella medieorganisationer, 80 procent av internationella organisationer och handelskamrar, 70 procent av regionala huvudkontor för multinationella företag och 65 procent av utländskt finansierade finansinstitutioner i Peking finns i Chaoyang-distriktet.
Vitboken avslöjar att domstolen i Chaoyang från 2018 till 2022 avslutade totalt 717 utlandsrelaterade familjemål, med skilsmässotvister och arvstvister som stod för 87.17 procent av dessa fall.
Även om andra typer av fall var relativt färre till antalet omfattade de över tio typer av äktenskaps- och familjetvister, inklusive tvister om vårdnad om barn, egendomstvister efter skilsmässa och umgängesrättstvister.
Chaoyang-domstolen släppte åtta typiska fall av utlandsrelaterade familjetvister. Dessa ärenden inkluderar processuella frågor som attestering och autentisering av äktenskapsbevis som erhållits utomlands och omprövning i kinesiska domstolar innan skilsmässodomar som fattats av utländska domstolar erkänns av kinesiska domstolar, såväl som materiella frågor som bodelning i skilsmässatvister och fastställandet av nationaliteten för minderåriga barn i vårdnadstvister.
Foto: Nathan Cima on Unsplash
Medverkande: CJO Team för medarbetare
