China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

MOFCOM utfärdar yttranden om intern efterlevnadsmekanism för exportkontroll av produkter med dubbla användningsområden

Torsdagen den 27 maj 2021

Den 28 april 2021 publicerade handelsministeriet de "vägledande åsikterna om upprättande av den interna efterlevnadsmekanismen för exportkontroll av exportoperatörer av produkter med dubbla användningsområden" (关于 两用 物 项 出口 经营 ​​者 建立 出口 管制 合 规 机制 的 指导 意见) (nedan kallad "2021 Vägledande åsikter ")uppmanar exportoperatörer av produkter med dubbla användningsområden som är engagerade i relevanta handlingar enligt exportkontrollagen och andra ämnen att inrätta en intern överensstämmelsemekanism för exportkontroll som är i linje med deras faktiska situation.

Efter att ha bytt ut "Guiding Opinions on Establishing the Internal Export Control Mechanism by Export Operators of Dual-Use Items and Technologies" (关于 两用 物 项 和 技术 出口 经营 ​​者 内部 出口 控制 机制 的 指导 意见) (Meddelande från ministeriet för Commerce No.69 [2007]), de 2021 vägledande yttrandena förbättrar ytterligare de grundläggande delarna av exportoperatörernas interna efterlevnadssystem och lägger till bilagan "Riktlinjer för intern efterlevnad av exportkontroll för produkter med dubbla användningsområden" ("Riktlinjerna", 两用物 项 出口 管制 内部 合 规 指南) för att ge mer detaljerad vägledning för exportoperatörernas efterlevnad.

Enligt Riktlinjer, ett sundt internt överensstämmelsessystem för exportkontroll, består av nio grundläggande element: att utarbeta ett policyuttalande, upprätta en organisationsstruktur, genomföra en omfattande riskbedömning, formulera granskningsförfaranden, utveckla nödåtgärder, tillhandahålla utbildning och utbildning, förbättra efterlevnadsrevisioner, behålla arkivering material och förbereda hanteringshandböcker.

 

 

Omslagsfoto av Chastagner Thierry (https://unsplash.com/@chasta03) på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

SPC släpper IP Guiding Cases

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol sin 39:e grupp av vägledande mål fokuserade på immateriella rättigheter, som täcker olika aspekter som tvister om immateriella rättigheter, patentägande och upphovsrättsinnehav.

SPC släpper rättslig tolkning om avtalsrätt

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning av avtalsdelen i civillagen, som syftar till att vägleda domstolar i att avgöra tvister och säkerställa rikstäckande konsekvens i tillämpningen.

Kina introducerar nya normer för rattfylleri som gäller 2023

I december 2023 tillkännagav Kina uppdaterade standarder för domar för rattfylleri, som anger att personer som kör med en alkoholhalt i blodet (BAC) på 80 mg/100 ml eller högre på ett utandningsprov kan hållas straffrättsligt ansvariga, enligt det senaste gemensamma tillkännagivandet av Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagarämbetet, ministeriet för allmän säkerhet och justitieministeriet.

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.