China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Om din kinesiska gäldenär betalar i icke-RMB-valuta, hur beräknar den kinesiska domstolen förfalloräntan?-CTD 101-serien

Mån, 26 Jun 2023
Redaktör: CJ Observer

När en kinesisk gäldenär är skyldig dig pengar i USD, EUR, JPY eller andra valutor, hur ska du be honom att betala dröjsmålsräntan?

Denna inlägg publicerades först i CJO GLOBAL, som har åtagit sig att tillhandahålla konsulttjänster i Kina-relaterad gränsöverskridande handel riskhantering och indrivning av skulder. Vi kommer att förklara hur inkasso fungerar i Kina nedan.

Föreställ dig att gäldenären behöver återbetala dig för din betalning i dollar eller kompensera dig för dina förluster i euro, men han misslyckas med att betala dig när betalningsfristen löper ut.

För dröjsmålet kan du, om du i avtalet har kommit överens om beräkning av dröjsmålsränta, kräva att gäldenären betalar dröjsmålsränta (dröjsmålsränta) enligt den beräkningsmetod som anges i avtalet.

Men vad händer om ni inte har kommit överens om metoden för att beräkna dröjsmålsränta?

Enligt Kinas rättspolitik kan du beräkna dröjsmålsräntan till de kinesiska bankernas ränta för samma typ av lån i utländsk valuta under samma period.

Kinesiska banker har dock en mängd olika låneprodukter och det är fortfarande osäkert vilken produkts dröjsmålsränta som kommer att råda.

 

 

* * *

Behöver du stöd vid gränshandel och inkasso?

CJO Globals team kan förse dig med Kina-relaterade gränsöverskridande handelsriskhantering och inkassotjänster, inklusive: 
(1) Lösning av handelstvister
(2) Kräva in skuld
(3) Domar och prissamling
(4) Konkurs & omstrukturering
(5) Företagsverifiering och due diligence
(6) Utformning och granskning av handelsavtal

Om du behöver våra tjänster, eller om du vill dela din historia, kan du kontakta vår kundansvarige Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Om du vill veta mer om CJO Global, vänligen klicka här..

Om du vill veta mer om CJO Globals tjänster, vänligen klicka här..

Om du vill läsa fler CJO Global-inlägg, vänligen klicka här..

 

 

Foto: Alexander Mils on Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Kinas Wenzhou-domstol erkänner en monetär dom i Singapore

År 2022 beslutade en lokal kinesisk domstol i Wenzhou, Zhejiang-provinsen, att erkänna och verkställa en monetär dom som gjorts av Singapore State Courts, vilket framhölls i ett av de typiska fallen relaterade till Belt and Road Initiative (BRI) som nyligen släpptes av Kinas Folkets högsta domstol (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.