Skiljedomen offentliggjordes av China Maritime Arbitration Commission (CMAC) efter redigering, efter samråd med skiljemännen och parterna i fallet.
Ad hoc skiljeförfarande och institutionellt skiljeförfarande är de två grundläggande formerna av skiljeförfarande.
Ad hoc skiljeförfarande används i stor utsträckning inom maritima skiljeförfaranden och erkänns av lagstiftningen i de flesta länder och New Yorkkonventionen.
Kinas högsta folkdomstolen erkände först ad hoc skiljedom 2016 när den utfärdade "Yttranden om tillhandahållande av rättsliga skyddsåtgärder för byggandet av pilotfria frihandelszoner" (关于为自由贸易试验区建设提供司法见隄随法俄随).
På grundval av detta utfärdade China Maritime Law Association (CMLA) och CMAC gemensamt "CMLA Ad hoc Skiljedomsregler” (中国海商法协会临时仲裁规则) och ”CMAC Ad hoc Arbitration Service Rules” (中国海事仲裁委员会临时仲裁服务规则) den 18 mars 2022, i ett försök att samarbeta om ad hoc skiljedom.
Fallet som släppts av CMAC är det första ad hoc skiljemål där den har fungerat som tillsättningsmyndighet.
Ärendet gällde en tvist om ett gränsöverskridande samarbetsavtal där käranden var bosatt på Kinas fastland och svaranden var ett företag i Hongkong, Kina. Parterna enades om att samarbeta för att tillhandahålla informations- och utbildningstjänster till universitetsstudenter på fastlandet för deras forskarutbildning i Hongkong. En tvist uppstod mellan parterna om fullgörandet av samarbetsavtalet.
Klausulen "Tvistlösning" i samarbetsavtalet anger uttryckligen att "alla tvister som uppstår ur eller i samband med detta avtal ska lösas genom skiljedom enligt överenskommelse mellan båda parter och CMLA Ad hoc Skiljedomsregler ska gälla”.
I enlighet med CMLA Ad hoc Skiljedomsregler skickade Käranden ett "Meddelande om skiljedom" till Svaranden den 21 september 2022, som undertecknades och bekräftades av Svaranden, och skiljeförfarandet inleddes därefter.
Skiljedomstolen behandlade fallet vid CMAC:s skiljedomscenter i Qingdao den 13 april 2023 och fattade ett beslut om att avsluta skiljeförfarandet den 5 maj 2023. Skiljedomen meddelades den 30 juni 2023.
Foto: Declan Sun on Unsplash
Medverkande: CJO Team för medarbetare
