Den 28 juni 2023, den kinesiska lagstiftaren, National People's Congress, antog lagen om utrikesrelationer i Folkrepubliken Kina (中华人民共和国对外关系法, nedan kallad "lagen").
Den kinesiska regeringen har förberett en kinesisk-engelsk version av lagen som referens. Hela texten finns tillgänglig HÄR.
Lagen är den mest betydelsefulla nyligen antagna kinesiska lagen som handlar om internationella relationer, som trädde i kraft den 1 juli 2023.
Enligt den kinesiska lagstiftaren kommer lagen att hjälpa till att (1) förbättra Kinas rättsliga ram med avseende på att motverka sanktioner, inblandning och "långarmad jurisdiktion"; och (2) främja den extraterritoriella tillämpningen av kinesisk lag.
Lagen består av 45 artiklar indelade i fem kapitel, inklusive allmänna principer, funktioner och befogenheter för genomförandet av utländska förbindelser, mål och uppdrag för utländska förbindelser, systemet för utländska förbindelser, stöd för genomförande av utländska förbindelser och tilläggsbestämmelser .
Anmärkningsvärda bestämmelser i lagen inkluderar:
- Kina har rätt att vidta, som begärt, åtgärder för att motverka eller vidta restriktiva åtgärder mot handlingar som äventyrar landets suveränitet, nationella säkerhet och utvecklingsintressen i strid med internationell rätt eller grundläggande normer som styr internationella förbindelser (art. 33);
- Kina kan, i enlighet med fördrag och överenskommelser som landet ingår eller ansluter sig till, såväl som de grundläggande principerna för internationell rätt och grundläggande normer som styr internationella förbindelser, vidta diplomatiska åtgärder vid behov, inklusive att ändra eller avsluta diplomatiska eller konsulära förbindelser med ett främmande land (art. 34);
- Kina ger privilegier och immunitet till diplomatiska institutioner och tjänstemän från andra länder, och till internationella organisationer och deras tjänstemän, och ger immunitet till främmande stater och deras egendom i enlighet med relevanta lagar samt fördrag och avtal som Kina ingår eller ansluter sig till (art. 36);
- Kina skyddar utländska medborgares och utländska organisationers lagliga rättigheter och intressen på dess territorium, har befogenhet att tillåta eller neka en utländsk medborgare inresa, vistelse eller vistelse på dess territorium, och reglerar aktiviteter som utförs på dess territorium av utländska organisationer (art. 38).
Foto: zhang kaiyv on Unsplash
Medverkande: CJO Team för medarbetare