China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Verifiering gratis: Vilken status för ett kinesiskt företag är legitimt? - CTD 101-serien

Tis, 28 dec 2021
Medverkande: Meng Yu 余 萌
Redaktör: CJ Observer

Avatar

Kinesisk företagsregistreringsstatus är indelad i följande typer: existens, återkallelse, avregistrering, inflyttning, utflyttning, avstängning och likvidation. Villkoren för företagsregistreringsstatus varierar något från plats till plats, men de är generellt sett desamma.

Förutom existensen har alla andra onormal driftstatus.

Denna inlägg publicerades först i CJO GLOBAL, som har åtagit sig att tillhandahålla konsulttjänster i Kina-relaterad gränsöverskridande handel riskhantering och indrivning av skulder.

Du bör försöka undvika att göra affärer med företag i onormal driftstatus.

För hur du verifierar ett kinesiskt företags status, läs vårt inlägg "Hur vet jag om ett kinesiskt företag är legitimt och verifierar det?". Vi kan förse dig med en GRATIS tjänst för att kontrollera driftstatus för ett kinesiskt företag.

Mer specifikt är innebörden av varje status som följer.

1. Existens

Det innebär att företaget existerar lagligt och fortsätter att fungera normalt. Det kallas också öppen (开业, kaiye), i affärer (在业,zaiye), normal (正常, zhengchang), registrerad (登记, dengji), inspelad (在册, zaice), i drift (在营, zaiying), och giltig (有效, youxiao).

2. Återkallelse

Detta avser återkallelse av företagets näringstillstånd, vilket är en administrativ påföljd som förvaltningen utdömer för marknadsreglering av företagsöverträdelser.

Därefter bör bolaget likvideras och avregistreras enligt lagen.

3. Upphängning

Detta avser statusen för ett företags driftstopp.

Av någon anledning beslutar aktieägarna i bolaget att registrera bolaget som produktionsstopp och verksamhet. Under denna period är företaget inte engagerat i någon verksamhet och kan återuppta sin verksamhet efter att förutsättningarna har ändrats.

4. Flytta ut och flytta in

Detta avser processen att ändra ett företags registrerade adress.

Eftersom den gamla och den nya adressen lyder under olika registreringsmyndigheter, flyttar företaget ut eller flyttar in i en viss registreringsmyndighet.

5. Avveckling

Detta innebär att bolaget likviderar sina tillgångar, borgenärsrätter och skulder för annullering.

Likvidation är den sista delen innan ett företags avregistrering.

Därför är det bättre att du inte gör affärer med ett företag i sådan status. Om den är skyldig dig pengar bör du driva in skulden från den så snart som möjligt.

6. Avregistrering

Detta innebär att företaget juridiskt sett har upphört att existera.

Efter avregistreringen försvinner företaget i juridisk mening. Företaget förlorar sin juridiska personkapacitet, i likhet med en fysisk persons död.

I Kina kan ett företag avregistreras under tre omständigheter.

  • Bolagets aktieägare beslutar att avregistrera bolaget och sedan avregistreras det efter likvidation.
  • Bolaget åläggs den allvarligaste administrativa påföljden, det vill säga återkallelse av näringstillståndet, för dess överträdelser och likvideras och avregistreras sedan av aktieägarna.
  • Bolaget likvideras och avregistreras på grund av sin konkurs.

Det bör noteras att konkurs inte kommer att framgå av registreringsstatus när ett företag precis har inlett sitt konkursförfarande. Bolaget kan ses likviderat först när det öppnar likvidationsdelen av konkursen. Därför, om du vill veta om ett kinesiskt företag är i konkurs, bör du kontrollera statusen från andra källor.

7. Annullering

Detta innebär att registreringen av ett företag ogiltigförklaras av företagsregistreringsmyndigheten på grund av den olagliga processen för dess etablering.

Detta beror vanligtvis på olaglig användning av andras information för att bilda ett företag.

Om du vill veta mer om kinesiska företags due diligence, läs gärna vårt inlägg "Hur gör jag due diligence på kinesiska företag för att undvika bedrägerier?".

 

 

Smakämnen Gränsöverskridande handelstvist 101-serien ('CTD 101-serien') ger en introduktion till Kina-relaterade gränsöverskridande handelstvister och täcker den kunskap som är väsentlig för gränsöverskridande handelstvistlösning och indrivning av skulder.

 

* * *

Behöver du stöd vid gränshandel och inkasso?

CJO Globals team kan förse dig med Kina-relaterade gränsöverskridande handelsriskhantering och inkassotjänster, inklusive: 
(1) Lösning av handelstvister
(2) Kräva in skuld
(3) Domar och prissamling
(4) Anti-förfalskning och IP-skydd
(5) Företagsverifiering och due diligence
(6) Utformning och granskning av handelsavtal

Om du behöver våra tjänster, eller om du vill dela din historia, kan du kontakta vår kundansvarige Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Om du vill veta mer om CJO Global, vänligen klicka här..

Om du vill veta mer om CJO Globals tjänster, vänligen klicka här..

Om du vill läsa fler CJO Global-inlägg, vänligen klicka här..

 

Foto: Yusong He on Unsplash

Medverkande: Meng Yu 余 萌

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Kinas Wenzhou-domstol erkänner en monetär dom i Singapore

År 2022 beslutade en lokal kinesisk domstol i Wenzhou, Zhejiang-provinsen, att erkänna och verkställa en monetär dom som gjorts av Singapore State Courts, vilket framhölls i ett av de typiska fallen relaterade till Belt and Road Initiative (BRI) som nyligen släpptes av Kinas Folkets högsta domstol (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.