Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kinas varumärkeslag (2019)

varumärkesrätt

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Nationella folkkongressen

Promulgeringsdatum April 23, 2019

Giltigt datum November 01, 2019

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Immateriella rättigheter Varumärkeslag

Redaktör (er) Yuan Yanchao 袁 燕 超

Varumärkeslagen utfärdades den 23 augusti 1982 och ändrades 1993, 2001, 2013 respektive 2019. Den senaste revisionen trädde i kraft den 1 november 2019.

Det finns totalt 73 artiklar som syftar till att främja varumärkeshantering och skydda ensamrätten att använda varumärket.

Viktiga punkter är följande:

  1. Varumärkesbyrån för statsförvaltningen för industri och handel under statsrådet är tillsynsmyndighet på detta område.

  2. Tillsynsmyndigheten ska inrätta en nämnd för granskning och bedömning av varumärken för att hantera varumärketvister.

  3. Varumärken som godkänts och registrerats av Trademark Bureau är registrerade varumärken, inklusive varumärken, servicemärken, kollektiva varumärken och certifieringsvarumärken.

  4. Om en utländsk individ eller utländskt företag ansöker om varumärkesregistrering i Kina ska det hanteras i enlighet med det avtal som undertecknats mellan deras land och Kina eller det internationella fördrag som båda länderna är parter i, eller i enlighet med principen om ömsesidighet.

  5. Om en sökande till varumärkesregistrering, inom sex månader från dagen för sin första varumärkesregistreringsansökan i ett främmande land, ansöker om varumärkesregistrering i Kina för samma produkt av samma varumärke, kan de ha företrädesrätt i enlighet med avtal som undertecknats mellan deras land och Kina eller de internationella fördragen där båda länderna är parter, eller i enlighet med principen om ömsesidigt erkännande av företrädesrätt.

  6. Varumärkesbyrån ska inom nio månader från mottagandet av ansökningsdokumenten för varumärkesregistrering slutföra granskningen och godkännandet av det varumärke som ansöks om registrering. om ansökan överensstämmer med relevanta bestämmelser i denna lag, ska en preliminär valideringstidning göras för detta.

  7. När det gäller ett preliminärt validerat och bländat varumärke kan den tidigare rättighetsinnehavaren eller en intressent inom tre månader från tidningen publicera en invändning mot varumärkesbyrån. Om det inte finns några invändningar under tidningen ska varumärket registreras, ett varumärkesregistreringscertifikat ska utfärdas och det registrerade varumärket ska bländas.

  8. Giltighetstiden för ett registrerat varumärke ska vara tio år från och med dagen för godkännande för registrering.

  9. Varumärkesregistranter eller intressenter i tvister om varumärkesintrång kan väcka talan vid domstolen eller begära tillsynsmyndigheten för tvistlösning.

  10. Om tillsynsmyndigheten bekräftar överträdelsen, kan den beordra överträdaren att omedelbart stoppa överträdelsen, konfiskera och / eller förstöra de intrångande produkterna och ålägga böter på mindre än fem gånger av affärsintäkterna.

  11. Domstolen kan fastställa skadestånd som intrången ska betala till rättighetshavaren enligt den faktiska förlust som rättsinnehavaren lidit. Om det är svårt att fastställa den faktiska förlusten kan domstolen besluta om ersättning enligt den förmån som intrången erhåller på grund av överträdelsen. om det är svårt att fastställa rättighetsinnehavarens förlust eller förmånen som intrången erhåller, ska ersättningen rimligen bestämmas med hänvisning till varumärkeslicensavgiften. Om det fortfarande är svårt för domstolen att fastställa skadeståndet kan överträdaren bli skyldig att betala en ersättning på mindre än 5 miljoner CNY.

  12. Om intrångsgivaren skadligt skadar ensamrätten att använda varumärke och omständigheterna är allvarliga, kan domstolen också kräva att intrångsgivaren betalar ytterligare straffskador i beloppet en till fem gånger av ovannämnda ersättning.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.

Relaterade inlägg på China Justice Observer