Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Antimonopollagen i Kina (2007)

Antitrustlag

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum Augusti 30, 2007

Giltigt datum Jan 01, 2008

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Tävlingslag

Redaktör (er) CJ Observer

Anti-monopollagen i Folkrepubliken Kina utfärdades den 30 augusti 2007 och trädde i kraft den 1 augusti 2008.

Det finns totalt 57 artiklar. Lagen syftar till att förebygga och begränsa monopolistiska beteenden, skydda rättvis konkurrens på marknaden, öka ekonomisk effektivitet, värna konsumenternas intressen och sociala allmänintressen och främja en sund utveckling av den socialistiska marknadsekonomin.

Viktiga punkter är följande:

1.Denna lag ska vara tillämplig på monopolistiskt agerande inom ekonomisk verksamhet inom Folkrepubliken Kina. Denna lag ska gälla beteenden utanför Folkrepubliken Kinas territorium om de eliminerar eller har en begränsande effekt på konkurrensen på Kina: s hemmamarknad.

2. I denna lag definieras ”monopolistiska beteenden” som följande: (1) monopolistiska avtal mellan affärsoperatörer; (2) missbruk av dominerande marknadspositioner av affärsoperatörer; och (3) koncentration av affärsoperatörer som eliminerar eller begränsar konkurrensen eller kan eliminera eller begränsa konkurrensen.

3. Alla företag med en dominerande ställning får inte missbruka den dominerande ställningen för att eliminera eller begränsa konkurrensen.

4. Statsrådet ska inrätta antimonopolkommissionen, som ansvarar för att organisera, samordna, styra antimonopolarbete.

Denna engelska översättning kommer från fdi.gov.cn (handelsministeriet). Inom en snar framtid kommer en mer exakt engelsk version översatt av oss att finnas tillgänglig på China Laws Portal.