Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Lagen mot penningtvätt i Kina (2006)

Lag om penningtvätt

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum Oktober 31, 2006

Giltigt datum Jan 01, 2007

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Bank och finans STRAFFLAG

Redaktör (er) CJ Observer

Lagen om penningtvätt i Kina trädde i kraft den 1 januari 2007.

Det finns totalt 37 artiklar. Lagen syftar till att förhindra penningtvätt, upprätthålla den ekonomiska ordningen och begränsa brottet mot penningtvätt och andra relaterade brott.

Viktiga punkter är följande:

1. Som den behöriga avdelningen för penningtvätt i statsrådet ska Folkets bank i Kina organisera och samordna arbetet mot penningtvätt i hela landet.

2.Finansiella institutioner ska, i enlighet med bestämmelserna i denna lag, upprätta och förbättra sina interna kontrollsystem för penningtvätt.

3.Om People's Bank of China eller någon av dess provinsiella filialer finner några tvivelaktiga transaktioner, om en utredning och verifiering därför krävs, kan den utföra en utredning om närstående finansinstitut.

4. Folkets bank i Kina ska, med tillstånd av statsrådet, företräda den kinesiska regeringen att samarbeta mot penningtvätt med utländska regeringar och närstående internationella organisationer.

Denna engelska översättning kommer från PRC National People's Congress Official Website. Inom en snar framtid kommer en mer exakt engelsk version översatt av oss att finnas tillgänglig på China Laws Portal.