Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Lagen mot matavfall i Kina (2021)

Lag mot matavfall

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum April 29, 2021

Giltigt datum April 29, 2021

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Livsmedelslag

Redaktör (er) CJ Observer

Anti-food Waste Law antogs den 29 april 2021 och trädde i kraft dagen för utfärdandet.

Det finns totalt 32 artiklar. Lagen syftar till att förhindra matsvinn, garantera nationell livsmedelssäkerhet och främja hållbar ekonomisk och social utveckling.

Viktiga punkter är följande:

1. I denna lag avser "mat" den mat som äts eller dricks av människor. "Matsvinn" avser underlåtenhet att korrekt använda den mat som är säker att äta eller dricka enligt dess funktioner och syften, inklusive övergivande och minskning av kvantitet eller försämring av kvaliteten på mat till följd av orimligt utnyttjande.

2. Serviceleverantörer ska vidta åtgärder för att förhindra matsvinn. restaurangens takeaway-plattformar ska påminna konsumenterna att beställa en lämplig mängd mat på ett iögonfallande sätt. researrangörer ska vägleda turister att äta på ett civiliserat och hälsosamt sätt. stormarknader och köpcentra ska stärka den dagliga inspektionen av maten de driver och genomföra kategoriserad hantering av maten nära hållbarheten.

3. Utbildningsadministrativa myndigheter och nyhetsmedier ska vägleda allmänheten att fastställa ett korrekt koncept för matkonsumtion. Det är förbjudet att producera, släppa eller sprida program-, ljud- eller videoinformation som förespråkar matsvinn, såsom att äta stora mängder mat och äta för mycket.

4.Alla enheter och individer har rätt att rapportera till relevanta avdelningar och organ vid upptäckt av livsmedelsproducenters och -återförsäljares slöseri med mat. De avdelningar och organ som tar emot sådana rapporter ska omedelbart hantera dem i enlighet med lagen.

Denna engelska översättning kommer från PRC National People's Congress Official Website. Inom en snar framtid kommer en mer exakt engelsk version översatt av oss att finnas tillgänglig på China Laws Portal.

Relaterade inlägg på China Justice Observer