I. betydelse

Den kinesiska domstolen vägrade att erkänna och verkställa den koreanska domen med motiveringen att parterna inte ansökte till den kinesiska domstolen inom tidsfristen.

Från detta fall kan vi förstå hur kinesiska domstolar behandlar begränsningen av handlingar i utländska domar för erkännande och verkställighet.

II.Fallöversikt

Sökanden, Jin Zhimei (金 知 美), är kinesisk medborgare bosatt i Tumen, Jilinprovinsen, Kina. Och respondenten, Piao Yujing (朴玉静), är en kinesisk medborgare bosatt i Shenyang, Liaoning-provinsen, Kina.

Svaranden väckte en rättegång mot sökanden vid södra distriktsdomstolen i Seoul, Sydkorea ("Sydkoreas domstol"), och sökanden lämnade in ett motkrav.

Den sydkoreanska domstolen meddelade domarna 2013NA7306 och 2013NA7313 den 14 november 2013 och avkunnade de två domarna för sökanden och svaranden den 29 november 2013. De två domarna trädde i kraft den 14 december 2013.

Den 8 april 2020 ansökte sökanden till Shenyang Intermediate People's Court ("kinesiska domstolen") om erkännande och verkställighet av ovannämnda dom.

Den kinesiska domstolen ansåg att det datum då sökanden lämnade in ansökan har överskridit den tidsfrist som anges i den kinesiska civilprocesslagen. Därför beslutade den kinesiska domstolen att inte erkänna och verkställa den koreanska domen.