Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Regler om administration av företagsregistrering av juridiska personer (2020)

企业 法人 登记 管理 条例

Typ av lagar Administrativ reglering

Utfärdande organ Kinas statsråd

Promulgeringsdatum November 03, 2020

Giltigt datum November 03, 2020

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Företagsrätt / företagsrätt

Redaktör (er) CJ Observer

Förordningarna om administration av företagsregistrering av juridiska personer (2020) utfärdades 1988 och ändrades 2014, 2016, 2017 respektive 2019. Den senaste revisionen trädde i kraft den 2 mars 2019.

Det finns totalt 38 artiklar och nyckelpunkterna är följande:

1. Följande företag ska registrera sig som juridiska personer i enlighet med bestämmelserna i dessa föreskrifter:

(1) företag som ägs av hela folket;

(2) företag under kollektivt ägande,

(3) samriskföretag.

(4) Kinesiskt-utländska kapitalföretag, kinesiskt-utländska avtalsparter och utländskt finansierade företag etablerade inom Kinas territorium.

(5) privata företag,

(6) andra företag som behöver registreras som en juridisk person i enlighet med lagen. (Artikel 2)

2.De behöriga myndigheterna för registrering av företagets juridiska personer är den statliga förvaltningen för marknadsreglering och den lokala marknadsövervakningsbyrån. (Artikel 4)

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.