Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Förordning om administration av mänskliga genetiska resurser (2019)

人类遗传资源管理条例

Typ av lagar Administrativ reglering

Utfärdande organ Kinas statsråd

Promulgeringsdatum Maj 28, 2019

Giltigt datum Juli 01, 2019

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Folkhälsolag

Redaktör (er) CJ Observer

Den 21 mars 2022 utfärdade ministeriet för vetenskap och teknik de föreslagna "Detaljerade genomföranderegler för förordning om administration av mänskliga genetiska resurser (utkast för offentlig kommentar)" (hädanefter "de detaljerade genomförandereglerna", 人类遗传资源管理条例审理条例(征求意见稿)), som var öppen för offentliga kommentarer fram till 21 april 2022.

De detaljerade genomförandebestämmelserna föreslår att där det verkligen är nödvändigt att transportera, posta eller transportera materialet från Kinas mänskliga genetiska resurser ut ur Kina i syfte att bedriva vetenskaplig forskning genom internationellt samarbete genom att använda Kinas mänskliga genetiska resurser eller för någon annan speciell omständigheter ska följande villkor vara uppfyllda och tillstånd från ministeriet för vetenskap och teknik ska inhämtas:

Det skadar inte Kinas folkhälsa, nationella säkerhet och allmänna intressen; Enheten har status som juridisk person; Det finns en specifik utländsk partner och ett rimligt exit syfte; Materialet från mänskliga genetiska resurser är lagligt insamlat eller från en juridisk bevarandeenhet; och den har klarat den etiska granskningen. Innan dess hade Kina utfärdat "förordningen om administration av mänskliga genetiska resurser" (人类遗传资源管理条例) i mars 2019.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.