Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Bestämmelser om flera frågor som rör prövningen av administrativa ersättningsmål (2022)

最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定

Typ av lagar Rättslig tolkning

Utfärdande organ Högsta folkdomstolen

Promulgeringsdatum Mar 20, 2022

Giltigt datum Maj 01, 2022

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Tävlingslag

Redaktör (er) CJ Observer

Kinas högsta folkdomstol (SPC) utfärdade den rättsliga tolkningen, tillsammans med referensfall, rörande prövningen av administrativa ersättningsärenden, vilket säkerställer att förolämpade parter kan väcka talan mot administrativa organ om de är missnöjda med administrativ ersättning.

Den 21 mars 2022 utfärdade SPC "Bestämmelser om flera frågor rörande rättegången i administrativa ersättningsärenden" (hädanefter "den rättsliga tolkningen av administrativ ersättning", 关于审理行政赔偿拥关于审理行政赔偿拥嚘鹧偿拥嚘den 1 maj 2022.

Den rättsliga tolkningen av administrativ ersättning innehåller 33 artiklar.

Enligt tolkningen kan en skadeståndssökande lämna in en administrativ ersättningstalan mot följande handlingar av det ersättningsskyldiga förvaltningsorganet:

(1) Att fatta det administrativa ersättningsbeslutet för att fastställa ersättningsmetoden, posten och beloppet;

(2) fatta beslut om att inte ge ersättning;

(3) Att inte fatta något beslut om att göra ersättning inom den föreskrivna tidsfristen; eller

(4) Andra rättsakter om administrativ ersättning.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.

Relaterade inlägg på China Justice Observer