Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Regler för onlinemedling för folkdomstolar (2021)

人民法院在线调解规则

Typ av lagar Rättslig tolkning

Utfärdande organ Högsta folkdomstolen

Promulgeringsdatum December 30, 2021

Giltigt datum Jan 01, 2022

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Civilrätt Skiljedom och medling

Redaktör (er) CJ Observer

Högsta folkdomstolarna (SPC) har byggt ett regelbaserat onlinesystem för folkdomstolarna genom att utfärda regler och lära av utvecklingen av e-juridik.

Den 22 februari 2022 utfärdade SPC "Online Operation Rules of People's Courts" (nedan kallade Operation Rules, 人民法院在线运行规则), med verkan från 1 mars 2022.

Den 17 juni och 31 december 2021 utfärdade SPC respektive "Online Litigation Rules of People's Courts" (nedan kallade "the Litigation Rules", 人民法院在线诉讼规则) respektive "Medlingdomstolsreglerna online" (Medlingsdomstolens onlineregler för folkdomstolen Rules”, 人民法院在线调解规则) respektive.

Hittills har dessa tre regler etablerat ett omfattande domstolssystem online i Kina.

1. Operationsreglerna fokuserar huvudsakligen på den interna förvaltningen av domstolen, det vill säga utveckling, tillämpning och förvaltning av informationssystem såsom rättstvister och medlingsplattformar.

2. Tvistereglerna fokuserar huvudsakligen på rättstvister online, det vill säga hur parter kan använda den elektroniska rättstvistsplattformen för att slutföra hela eller delar av rättstvistsprocessen online inklusive arkivering, medling, utbyte av bevis, förhör, rättegång, delgivning av process, etc.

3.Medlingsreglerna fokuserar främst på online-medling, det vill säga hur parter kan förlita sig på folkdomstolens medlingsplattform för att bedriva online-medlingsverksamhet.

Genom dessa tre regler har SPC gett en uttömmande sammanfattning av framgångarna inom digitalisering och intelligentisering av folkdomstolar i Kina under det senaste decenniet.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.

Relaterade inlägg på China Justice Observer