Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Bestämmelser om flera frågor som rör tillämpningen av lagar vid prövning av civila ärenden om intrång i rätten till kommunikation via informationsnätverket (2013)

关于 审理 侵害 信息 网络 传播 权 民事 纠纷 案件 适用 法律 若干 问题 的 规定

Typ av lagar Rättslig tolkning

Utfärdande organ Högsta folkdomstolen , Supreme People's Procuratorate

Promulgeringsdatum December 17, 2012

Giltigt datum Jan 01, 2013

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Cyberrätt/Interneträtt Upphovsrätt

Redaktör (er) Lin Haibin 林海斌 Xinzhu Li 李欣 烛

Bestämmelserna om flera frågor rörande tillämpningen av lagar vid prövning av civila ärenden om intrång i kommunikationsrätten genom informationsnätverket trädde i kraft den 1 januari 2013.

Det finns totalt 16 artiklar som syftar till att tolka PRC Copyright Law och andra relevanta lagar, det vill säga under vilka omständigheter kommer aktören att kränka rätten till kommunikation via informationsnätverket. Nyckelpunkterna är följande:

  1. Om inte annat föreskrivs i lagar och administrativa bestämmelser, ska domstolen hitta nätverksanvändare och / eller nätverkstjänsteleverantörer som kränker rätten till kommunikation via informationsnätverket om de tillhandahåller verken via informationsnätverket utan tillstånd från rättighetsinnehavaren.
  2. Om käranden har prima facie bevis för att bevisa att nättjänstleverantören har tillhandahållit relevanta verk, framträdanden, ljud- och videoprodukter, men nätleverantören kan bevisa att den endast tillhandahåller nättjänster utan att begå något fel, ska domstolen inte finna nättjänstleverantör som är skyldig till en överträdelse.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Duand Meng Yu.