Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Interimistiska bestämmelser om stärkt samarbete i kampen mot upphovsrättsintrång och brott (2006)

关于 在 打击 侵犯 著作权 违法 犯罪 工作 中 加强 衔接 配合 的 暂行 规定

Typ av lagar Avdelningsregel

Utfärdande organ Ministeriet för allmän säkerhet , Kinas nationella upphovsrättsförvaltning

Promulgeringsdatum Mar 26, 2006

Giltigt datum Mar 26, 2006

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Upphovsrätt Immateriella rättigheter STRAFFLAG Skadeståndslag

Redaktör (er) CJ Observer

De interimistiska bestämmelserna om att stärka samarbetet i kampen mot upphovsrättsintrång och brott utfärdades 2006 och trädde i kraft den 26 mars 2006.

Det finns totalt 19 artiklar som syftar till att förtydliga samarbetet mellan de allmänna säkerhetsorganen och upphovsrättsadministrativa avdelningar om upphovsrättsintrång och brott.

Viktiga punkter är följande:

1.Den upphovsrättsadministrativa avdelningen ska omedelbart informera det allmänna säkerhetsorganet på motsvarande nivå i händelse av någon aning om upphovsrättsbrott under brottsbekämpning. Om det allmänna säkerhetsorganet anser att det finns corpus delicti och det straffrättsliga ansvaret bör utredas, ska det registrera ärendet.

2.Organet för allmän säkerhet ska omedelbart underrätta den administrativa avdelningen för upphovsrätt på motsvarande nivå i händelse av någon aning om upphovsrättsintrång. Om upphovsrättsadministrationsavdelningen anser att det finns ett brott mot administrativ reglering som upphovsrättsintrång, ska den registrera ärendet.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.