Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kinas lag om förebyggande av djurepidemi (2015)

动物防疫法

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum April 24, 2015

Giltigt datum April 24, 2014

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen hälsolagstiftning Miljölag Jordbrukslag

Redaktör (er) CJ Observer

Lagen om förebyggande av djurepidemier utfärdades 1997 och ändrades 2007, 2017 respektive 2015. Den senaste revisionen trädde i kraft den 24 april 2015.

Det finns totalt 85 artiklar.

Viktiga punkter är följande:

1.Förebyggande av djurepidemi som nämns i denna lag inkluderar förebyggande, kontroll och eliminering av djurepidemier samt karantän hos djur och animaliska produkter.

2. Staten genomför obligatorisk immunisering mot djurepidemier som allvarligt skadar avelsindustrins produktion och människors hälsa.

3.Marknader som handlar med djur och animaliska produkter ska uppfylla villkoren för förebyggande av djurepidemi.

4. Statliga bestämmelser om administrering av patogena mikroorganismlaboratorier ska iakttas vid insamling, lagring och transport av djurpatologiska material eller patogena mikroorganismer och vid genomförande av patogena mikroorganismrelaterade forsknings-, undervisnings-, test- och diagnosaktiviteter.

5. Den veterinäradministrativa avdelningen under statsrådet ska, i enlighet med de fördrag och konventioner som ingåtts eller anslutits till Kina, underrätta relevanta internationella organisationer eller handelspartner om förekomst och hantering av grova djurepidemisituationer i rätt tid.

6. Innan slakt, försäljning eller transport av djur eller försäljning eller transport av animaliska produkter ska ägaren ansöka till den lokala djurhälsovårdsinstitutionen om karantän i enlighet med bestämmelserna i veterinäradministrationsavdelningen under statsrådet.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.