Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Ansökan om erkännande och verkställighet av skiljedomen mellan Johnson Matthey Davy Technology Ltd. och Luxi Chemical Group Co., Ltd.

庄信万丰戴维科技有限公司等与鲁西化工集团股份有限公司申请承认和有限公司申请承认和帑

Domstol Jinan mellanliggande folkdomstolen

Ärendenummer (2018) Lu 01 Xie Wai Ren nr 7

Beslutets datum Augusti 17, 2018

Domstolenivå Intermediate People's Court

Försök Första instans

Typer av tvister Civil rättstvister

Typ av ärenden Fall

Ämnen Rättslig granskning av skiljedom Erkännande och verkställighet av utländska skiljedomar Skiljedom och medling

Redaktör (er) Huang Yanling 黄燕玲

I augusti 2021 beslutade Liaocheng Intermediate People's Court, Shandong att erkänna skiljedomen för Luxi Chemical Group Co., Ltd.s (鲁西化工集团股份有限公司) brott mot avtalet om icke-användning av teknologi och konfidentiell teknik. undertecknat med Johnson Matthey Davy Technology Ltd. och Dow Global Technologies Ltd. Skiljedomen meddelades den 7 november 2017 av Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC) i svenska.

De två sökande Johnson Matthey Davy Technology Ltd. och Dow Global Technologies Ltd. är världsberömda kemiföretag som tillsammans utvecklar och driver LP Oxo Technology för produktion av butyl-oktylalkohol. Den 10 september 2010 undertecknade sökandena avtalet om icke-användning och konfidentialitet om LP Oxo Technology med svaranden Luxi Chemical Group Co., Ltd., och avslöjade en del av teknisk information till svaranden. Enligt avtalet är svaranden bunden av en icke-användnings- och sekretessskyldighet med avseende på den information som lämnats av sökandena. De lyckades dock inte nå en överenskommelse om tekniklicensen. Efteråt fick sökandena reda på att svaranden hade brutit mot sin skyldighet att inte använda och sekretess genom att använda den konfidentiella tekniken utan sökandenas tillstånd att bygga flera anläggningar. Den 28 november 2014 ansökte sökandena om skiljeförfarande till SCC Arbitration Institute i enlighet med avtalets skiljedomsklausuler. Skiljedomsinstitutet meddelade den 7 november 2017 slutgiltig dom i frågor som huruvida svaranden brutit mot avtalet, huruvida ett föreläggande bör utfärdas mot svaranden samt storleken på den ersättning som svaranden ska betala och den ränta som uppstått på detta . Skiljedomsinstitutet meddelade den 26 dec 2017 tilläggsdom på räntebetalningen efter slutlig dom. Ersättningsbeloppet som fastställs i utmärkelsen överstiger 100 miljoner USD.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.