Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Naturskyddslag i Kina (2018)

野生 动物 保护 法

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum Oktober 26, 2018

Giltigt datum Oktober 26, 2018

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Wildlife Conservation

Redaktör (er) CJ Observer

Lagen om djurskydd utfärdades 1988 och ändrades 2004, 2009, 2016 respektive 2018. Den senaste revisionen trädde i kraft den 26 oktober 2018.

Det finns totalt 75 artiklar.

Viktiga punkter är följande:

1. De "vilda djuren" som bevaras i denna lag betyder de sällsynta och hotade arterna av vilda landlevande och vattenlevande vilda djur och vilda landdjur av betydande ekologiskt, vetenskapligt eller socialt värde.

2. Bevarandet av andra vattenlevande vilda djur än de sällsynta och hotade arterna av vattenlevande vilda djur ska regleras av Folkrepubliken Kinas fiskelag och andra relevanta lagar.

3. Staten bevarar vilda djur och deras livsmiljöer.

4. Det är förbjudet att olagligt jaga vilda djur eller förstöra vilda djurs livsmiljöer.

5. Staten sätter de sällsynta och hotade arterna av vilda djur under prioriterad bevarande. Arter av vilda djur under statsprioritering bevaras i vilda djur under klass I-bevarande och vilda djur under klass II-bevarande. Listan över vilda djur under statligt prioriterad bevarande ska utvecklas av den behöriga avdelningen för bevarande av vilda djur i statsrådet efter organisering av vetenskaplig utvärdering, och justeringar av förteckningen ska fastställas vart femte år enligt utvärderingsresultaten.

6. Jakt, fånga eller dödande av vilda djur under statligt prioriterat bevarande ska vara förbjudet. Den som avser att jaga eller fånga vilda djur som inte omfattas av statligt prioriterat bevarande ska skaffa ett jakt- eller fångsttillstånd.

7. Det ska vara förbjudet att sälja, köpa eller använda vilda djur under statligt prioriterat bevarande och deras produkter.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.