Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Flera yttranden från SPC om tillhandahållande av rättsliga tjänster och skydd för byggandet av bälte- och väginitiativet av folkdomstolar (2015)

关于 人民法院 为 “一带 一路” 建设 提供 司法 服务 和 保障 的 若干 意见

Typ av lagar Rättslig politik

Utfärdande organ Högsta folkdomstolen

Promulgeringsdatum Juni 16, 2015

Giltigt datum Juni 16, 2015

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Erkännande och verkställighet av utländska domar Civilrätt Erkännande och verkställighet av utländska skiljedomar Skiljedom och medling Göra affärer

Redaktör (er) CJ Observer

Detta yttrande föreslog att:

1. den rättsliga granskningen av skiljedomar som involverar parter i länder längs bältet och vägen måste stärkas i enlighet med lagen och internationell kommersiell och maritim skiljedom måste utvecklas för att spela en viktig roll i bältet och vägbyggandet ...

2. Insatser måste göras för att främja ömsesidigt erkännande och verkställighet av skiljedomar med länder längs Belt and Road som ännu inte har ratificerat New York-konventionen.

3. Möjliga sätt bör undersökas för att förbättra rättsliga granskningsförfaranden, fastställa enhetliga rättsliga granskningskriterier och säkerhetskopiera skiljedomsutveckling med avseende på återkallande och vägran att verkställa skiljedomar med utländska element, eller med Hong Kong SAR, Macao SAR eller Taiwan-element, som samt mekanismer för icke-erkännande och icke-verkställighet av utländska skiljedomar.

4.Arbetsmekanismen för central domstolsprövning av kommersiella och marina skiljeförfaranden ska genomföras för att säkerställa enhetliga standarder för domstolsprövning av kommersiell och maritim skiljedom.

5.Det bör också undersökas fler vägar och medel för rättsliga myndigheter att fullt ut stödja den internationella tvistlösningsmekanismen inom handel och investeringar ... och att stödja lösningen av skiljedomstolar relaterade till byggandet av bältet och vägen.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.