Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Produktkvalitetslagen i Kina (2018)

产品 质量 法

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum December 29, 2018

Giltigt datum December 29, 2018

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Produktansvarslag

Redaktör (er) CJ Observer

Produktkvalitetslagen utfärdades 1993 och ändrades år 2000, 2009 respektive 2018. Den senaste revisionen trädde i kraft den 29 december 2018.

Det finns totalt 74 artiklar.

Viktiga punkter är följande:

1.Lagen gäller all produktion och marknadsföring inom Kinas territorium. (Artikel 2)

2.Produkter avser produkter som bearbetats och tillverkats för marknadsföringsändamål. (Artikel 3)

3. Marknadsregleringsmyndigheterna i statsrådet ansvarar för tillsyn och administration av kvaliteten på produkterna i hela landet. (Artikel 8)

4. Producenterna ansvarar för kvaliteten på de produkter de producerar. Säljare ska vidta åtgärder för att upprätthålla kvaliteten på produkter som säljs. (Artikel 26 och 34)

5. Säljare ska ansvara för reparation, utbyte eller retur och kompensera för skadorna på slutanvändare eller konsumenter om något av följande fall uppstår:

(1) Produkter har inte den egendom för användning som de borde ha och det finns inga förklaringar i förväg;

(2) Kvaliteten på produkterna överensstämmer inte med standarderna eller de standarder som anges i förpackningarna.

(3) Kvaliteten på produkterna överensstämmer inte med den kvalitet som anges i bruksanvisningen eller med kvaliteten på de tillhandahållna proverna.

6.Om skador görs på andras person eller egendom på grund av produktfel kan offren kräva ersättning antingen från producenter eller säljare. Om ansvaret ligger hos producenterna och ersättningen betalas av säljarna har säljarna rätt att få tillbaka sina förluster från producenterna. Om ansvaret ligger på säljarna och ersättningen betalas av producenterna har producenterna rätt att återkräva sina förluster. (Artikel 43)

7. Giltighetstiden för att ansöka om ersättning för skador på grund av produktfel är två år från och med den dag då de berörda parterna underrättas eller borde ha känt till saken.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.