Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kinas befolkning och familjeplanering (2015)

人口 与 计划生育 法

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum December 27, 2015

Giltigt datum Jan 01, 2016

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen hälsolagstiftning Mänskliga rättigheter lag Social lag

Redaktör (er) CJ Observer

Befolknings- och familjeplaneringslagen utfärdades 2001 och ändrades 2015 respektive. Den senaste revisionen trädde i kraft den 1 januari 2016.

Det finns totalt 47 artiklar.

Viktiga punkter är följande:

1. Staten vidtar omfattande åtgärder för att kontrollera befolkningen och förbättra livskvaliteten.

2.Statsrådet ska utarbeta en befolkningsutvecklingsplan, och kommunerna ska enligt befolkningsutvecklingsplaneringen utarbeta genomförandeprogrammen för befolknings- och familjeplanering och organisera genomförandet.

3. Medborgare har ägarrätt och ska också ha skyldigheten att utöva familjeplanering enligt lag. Staten förespråkar att ett par ska ha två barn.

4. Preventivmedel ska spela en viktig roll i familjeplanering. Staten ska belöna makarna som utövar familjeplanering enligt bestämmelserna.

5. Det är förbjudet att diskriminera eller mishandla de kvinnor som bär kvinnliga barn eller de kvinnor som är oförmögna att födas. Och det är förbjudet att diskriminera, mishandla eller överge kvinnliga spädbarn.

6. Staten ska utfärda hederscertifikatet för ensamstående föräldrar till ett par som under den period då staten förespråkar att ett par bara får ett barn, frivilligt att bara födda ett barn under sin livstid.

7. Staten ska upprätta hälso- och sjukvårdssystemet före äktenskapet och graviditets- och fertilitetsperioden för att förebygga eller minska fosterskadorna och förbättra hälsotillståndet hos de födda barnen.

8. Det är strängt förbjudet att använda ultraljudsteknik eller andra tekniska medel för att identifiera fostrets kön utan medicinska behov. och det är strängt förbjudet att avbryta en graviditet baserat på fostrets kön utan medicinska behov.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.