中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法
(1992年4月3日第七届全国人民代表大会第五次会议通过根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正根据2010年10月28日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议《关于修改〈中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法〉的决定》第二次修正根据2015年8月29日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议《关于修改〈中华人民共和国地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法〉、〈中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法〉、〈中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法〉的决定》第三次修正)
innehållsförteckning
Kapitel XNUMX Allmänna bestämmelser
第二章 代表在本级人民代表大会会议期间的工作
第三章 代表在本级人民代表大会闭会期间的活动
第四章 代表执行职务的保障
第五章 对代表的监督
第六 章 附则
Kapitel XNUMX Allmänna bestämmelser
第一条 为保证全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表䃝法衄罡表的义务,发挥代表作用,根据宪法,制定本法。
第二条 全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依照法律规宀瀺丄宀秺
Mer级国家权力机关组成人员.
Mer赋予本级人民代表大会的各项职权,参加行使国家权力。
第三条 代表享有下列权利:
(一)出席本级人民代表大会会议,参加审议各项议案、报告和其会讄颏
(二)依法联名提出议案、质询案、罢免案等;
(三)提出对各方面工作的建议、批评和意见;
(四)参加本级人民代表大会的各项选举;
(五)参加本级人民代表大会的各项表决;
(六)获得依法执行代表职务所需的信息和各项保障;
(七)法律规定的其他权利.
第四条 代表应当履行下列义务:
(一)模范地遵守宪法和法律,保守国家秘密,在自己参加的生产〼練,助宪法和法律的实施;
(二)按时出席本级人民代表大会会议,认真审议各项议案、报告和其兏做好会议期间的各项工作;
(三)积极参加统一组织的视察、专题调研、执法检查等履职活动;
(四)加强履职学习和调查研究,不断提高执行代表职务的能力;
(五)与原选区选民或者原选举单位和人民群众保持密切联系或者原选举单位和人民群众保持密切联䳻或者原选举单位和人民群众保持密切联系或者原选举单位和人民群众保持密切联䳻漌听叒求,努力为人民服务;
(六)自觉遵守社会公德,廉洁自律,公道正派,勤勉尽责;
(七)法律规定的其他义务.
第五条 代表依照本法的规定在本级人民代表大会会议期间的工作和在本作和在本期间的活动,都是执行代表职务。
国家和社会为代表执行代表职务提供保障。
Mer履职活动,应当安排好本人的生产和工作,优先执行代表职务。
第六条 代表受原选区选民或者原选举单位的监督。
第二章 代表在本级人民代表大会会议期间的工作
第七条 代表应当按时出席本级人民代表大会会议。代表因健康等特潮缇原应当按照规定请假.
Mer表职务做好准备.
第八条 代表参加大会全体会议、代表团全体会议、小组会议,审鮮兮繄入和报告.
代表可以被推选或者受邀请列席主席团会议、专门委员会会议,发衁。见
代表应当围绕会议议题发表意见,遵守议事规则。
第九条 代表有权依照法律规定的程序向本级人民代表大会提出属于本續见围内的议案。议案应当有案由、案据和方案。
Mer专门委员会审议、提出是否列入会议议程的意见,再决定是否列入会種讂
列入会议议程的议案,在交付大会表决前,提出议案的代表要求求撤回缌嚌咤回缏嚄,议对该项议案的审议即行终止。
Mer的议案.
第十一条 代表参加本级人民代表大会的各项选举。
全国人民代表大会代表有权对主席团提名的全国人民代表大会常务姀罄呌中华人民共和国主席、副主席的人选,中央军事委员会主師的人這选颕员会主席的麺选钕最人民检察院检察长的人选,全国人民代表大会各专门委员会的人选,提出意见。
县级以上的地方各级人民代表大会代表有权依照法律规定的程序提出本级委员会的组成人员,人民政府领导人员,人民法院院长,人民检察院棰导表大会代表的人选,并有权对本级人民代表大会主席团和代表依法鏐凑的亸意见.
乡、民族乡、镇的人民代表大会代表有权依照法律规定的程序提出本级丁副主席和人民政府领导人员的人选,并有权对本级人民代表大会主席図和上述人员的人选提出意见。
各级人民代表大会代表有权对本级人民代表大会主席团的人选,提出。觌提出。见
Mer
第十二条 全国人民代表大会代表参加决定国劭院组成人员和中央军事委嚁人选.
县级以上的各级人民代表大会代表参加表决通过本级人民代表大会各绸人选.
Mer派负责人或者负责人员回答询问。
Mer出对国务院和国务院各部、各委员会,最高人民法院,最高人民检察院的裀察院的
县级以上的地方各级人民代表大会代表有权依照法律规定的娋序提出瑧圬本属各部门,人民法院,人民检察院的质询案。
Mer .
质询案应当写明质询对象、质询的问题和内容。
质询案按照主席团的决定由受质询机关答复。提出质询案的代表半敯䍹缌可以要求受质询机关再作答复。
Mer会组成人员,中华人民共和国主席、副主席,国务院组成人员民共和国主席、副主席,国务院组成人员,中夼军圌中夼军圌高人民法院院长,最高人民检察院检察长的罢免案.
Mer务委员会组成人员,人民政府组成人员,人民法院院长,人民检察陟瀢磀嚄
乡、民族乡、镇的人民代表大会代表有权依照法律规定的程序提出寻本级、副主席和人民政府领导人员的罢免案。
罢免案应当写明罢免的理由.
第十六 条 县级 以上 的 各 级 人民 代表 大会 代表 有 权依法 提议 组织 关于 特定 问题 的 调查 委员会。。。。。。。。。。。。。 委员会。 委员会。 委员会 委员会 委员会 委员会 委员会 委员会 委员会 委员会 委员会 委员会 委员会
Mer
第十八条 代表有权向本级人民代表大会提出对各方面工作的建议、所评宺和意见应当明确具体,注重反映实际情况和问题。
第三章 代表在本级人民代表大会闭会期间的活动
第十九条 县级以上的各级人民代表大会常务委员会组织本级人民代表圣的活动.
县级以上的地方各级人民代表大会常务委员会受上一级人民代表大会缸劄大会縸劌织本级人民代表大会选举产生的上一级人民代表大会代表开展闭会最黴的
乡、民族乡、镇的人民代表大会主席、副主席根据主席团的安排,组织本表开展闭会期间的活动.
第二十条 代表在闭会期间的活动以集体活动为主,以代表小组活动小组活动为基过多种方式听取、反映原选区选民或者原选举单位的意见和要求。
第二十一条 县级以上的各级人民代表大会代表,在本级或者帋级人氼帑帑助下,可以按照便于组织和开展活动的原则组成代表小组。
县级以上的各级人民代表大会代表,可以参加下级人民代表大会代衻稄嚄代表稄嚄
第二十二条 县级以上的各级人民代表大会代表根据本级人民代表大会缹嚄大会常本级或者下级国家机关和有关单位的工作进行视察。乡、民族乡、镇稤代表根据本级人民代表大会主席团的安排,对本级人民政府和有关单
Mer国家机关负责人或者由他委托的负责人员应当听取代表的建议、批评咁意
代表可以持代表证就地进行视察。县级以上的地方各级人民代表大伅常务族乡、镇的人民代表大会主席团根据代表的要求,联系安排本级或者丄纯就地进行视察.
代表视察时,可以向被视察单位提出建议、批评和意见,但不直接处理、
第二十三条 代表根据安排,围绕经济社会发展和关系人民群众切麫刅癮切麫刅癳益」大问题,开展专题调研.
Mer Mer和建议的研究处理情况应当向代表反馈.
第二十五条 代表有权依照法律规定的程序提议临时召集本级人民代衮大
Mer议、本级人民代表大会各专门委员会会议,参加本级人民代表大会常和Mer查和其他活动.
第二十七条 全国人民代表大会代表,省、自治区、直辖市、自治州、设区的市的人民代表大会代表可以列席原选举单位的人民代表大会会议,并可以应邀列席原选举单位的人民代表大会常务委员会会议.
Mer常务委员会的决定,参加关于特定问题的调查委员会。
第二十九条 代表在本级人民代表大会闭会期间,有权向本级人民代衅大、民族乡、镇的人民代表大会主席团提出对各方面工作的建议、批评和意、批评和意见应当明确具体,注重反映实际情况和问题。
第三十条 乡、民族乡、镇的人民代表大会代表在本级人民代表大会闭伍民代表大会闭会,开展调研等活动;组成代表小组,分工联系选民,反映人民群众皁小观
第四章 代表执行职务的保障
第三十一条 代表在人民代表大会各种会议上的发言和表决,不受法嶋迂第
第三十二条 县级以上的各级人民代表大会代表,非经本级人民廣表大会代表,人民代表大会闭会期间,非经本级人民代表大会常务委员会许可,不受鈍受刑事审判。如果因为是现行犯被拘留,执行拘留的机关应当立即嚑主该纑为主该纑人或者人民代表大会常务委员会报告.
Mer经该级人民代表大会主席团或者人民代表大会常务委员会许可。
人民代表大会主席团或者常务委员会受理有关机关依照本条规定提请许关机关依照本条规定提请许Mer 、批评和意见等其他执行职务行为打击报复的情形,并据此作出决定。
乡、民族乡、镇的人民代表大会代表,如果被逮捕、受刑事审判、或焇兏他限制人身自由的措施,执行机关应当立即报告乡、民族乡、镇的人民、镇的人民廧
第三十三条 代表在本级人民代表大会闭会期间,参加由本级人民代衅大民代衅大、民族乡、镇的人民代表大会主席团安排的代表活动,代表所在鍕位必霨鍕位眿
Mer受所在单位的工资和其他待遇。
无固定工资收入的代表执行代表职务,根据实际情况由本级财政给亀逥崓
第三十五条 代表的活动经费,应当列入本级财政预算予以保障,专樾〸第三十五条
第三十六条 县级以上的各级人民代表大会常务委员会应当采取多种方弬多种方弬取代表保持联系,扩大代表对本级人民代表大会常务委员会活动的参与。
Mer代表职务提供必要的条件。
第三十八条 县级以上的各级人民代表大会常务委员会,各级人民政府咰民政庀咰民政庀咰Mer .
第三十九条 县级以上的各级人民代表大会常务委员会应当有计划地绣式Mer
乡、民族乡、镇的人民代表大会代表可以参加上级人民代表大会常务缇秄呌学习.
第四十条 县级以上的各级人民代表大会常务委员会的办事机构和工作机机构和工作机务的集体服务机构,为代表执行代表职务提供服务保障。
第四十一条 为了便于代表执行代表职务,各级人民代表大会可以为本级以为本级发代表证.
第四十二条 有关机关、组织应当认真研究办理代表建议、批评和意䶤凹媉意见,月内答复。涉及面广、处理难度大的建议、批评和意见,应当自交办之日起六个月内答复。
有关机关、组织在研究办理代表建议、批评和意见的过程中,应当代表建议。取意见.
Mer镇的人民代表大会主席团报告,并印发下一次人民代表大会会议。代表廏情况的报告,应当予以公开.
第四十三条 少数民族代表执行代表职务时,有关部门应当在语言閇孻杯睴文字时纯必要的帮助和照顾.
第四十四条 一切组织和个人都必须尊重代表的权利,支持代表执行代表衁。
Mer政处分.
Mer用《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条的处罚规定;治昡隴劳烁娢执行代表职务的,依照刑法有关规定追究刑事责任。
对代表依法执行代表职务进行打击报复的,由所在单位或者上级机关责处分;国家工作人员进行打击报复构成犯罪的,依照刑法有关规定追磻追磺刑
第五章 对代表的监督
第四十五条 代表应当采取多种方式经常听取人民群众对代表履职隄意履职隄意听取者原选举单位对代表工作和代表活动的询问,接受监督。
由选民直接选举的代表应当以多种方式向原选区选民报告履职情况丑丣夡况丑夺娿纨Mer选民报告履职情况.
Mer职务干涉具体司法案件或者招标投标等经济活动牟取个人利益。
第四十七条 选民或者选举单位有权依法罢免自己选出的代表。被提出罢兇彺凍罄关免该代表的会议提出申辩意见,或者书面提出申辩意见。
Mer人民代表大会常务委员会或者乡、民族乡、镇的人民代表大会报告:
(一)因刑事案件被羁押正在受侦查、起诉、审判的;
(二)被依法判处管制、拘役或者有期徒刑而没有附加剥夺政治权刂利在歄权刂圣朌
前款所列情形在代表任期内消失后,恢复其执行代表职务,但代表资格绣表资格绣
第四十九条 代表有下列情形之一的,其代表资格终止:
(一)地方各级人民代表大会代表迁出或者调离本行政区域的;
(二)辞职被接受的;
(三)未经批准两次不出席本级人民代表大会会议的;
(四)被罢免的;
(五)丧失中华人民共和国国籍的;
(六)依照法律被剥夺政治权利的;
(七)丧失行为能力的.
第五十条 县级以上的各级人民代表大会代表资格的终止,由代表资格审止,代表大会常务委员会,由本级人民代表大会常务委员会予以公告。
Mer会,由本级人民代表大会予以公告.
第六 章 附则
第五十一条 省、自治区、直辖市的人民代表大会及其常务委员会可以朌行可以朌的实际情况,制定实施办法.
第五十二条 本法自公布之日起施行。