Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Motspionagelagen i Kina (2014)

Anti-spionagelag

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum November 01, 2014

Giltigt datum November 01, 2014

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen National Security

Redaktör (er) CJ Observer

Motspionagslagen utfärdades 2014 och trädde i kraft den 1 november 2014.

Det finns totalt 40 artiklar.

Viktiga punkter är följande:

1. Nationella säkerhetsmyndigheter är myndigheter som ansvarar för kontraspioneringsarbete.

2. Nationella säkerhetsmyndigheter ska i enlighet med lagen utföra uppgifterna för utredning, frihetsberövande, förhör och verkställande av gripande samt andra funktioner som föreskrivs i lagen i kontraspioneringsarbete.

3. spionage som äventyrar den nationella säkerheten i Folkrepubliken Kina, oavsett om den begås av en utomeuropeisk institution, organisation eller individ eller av någon annan person som påbörjats eller finansieras av ovannämnda eller begås av en inhemsk institution, organisation eller individ i samarbete med en utländsk institution, organisation eller individ, ska vara juridiskt ansvariga.

4. Medborgare och organisationer ska tillhandahålla underlättande eller annat stöd för kontraspioneringsarbete. En medborgare eller organisation som upptäcker spionage ska rapportera till en nationell säkerhetsmyndighet i rätt tid. Under en nationell säkerhetsmyndighets utredning om spionage eller insamling av relevanta bevis ska relevanta organisationer och individer ärligt tillhandahålla relevant information eller bevis och får inte vägra att göra det.

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.

Relaterade inlägg på China Justice Observer