Kinas lagportal - CJO

Hitta Kinas lagar och officiella offentliga dokument på engelska

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Black Soil Protection Law (2022)

黑土地保护法

Typ av lagar Lag

Utfärdande organ Ständiga kommittén för National People's Congress

Promulgeringsdatum Juni 24, 2022

Giltigt datum Augusti 01, 2022

Giltighetsstatus Giltigt

Tillämpningsområde Rikstäckande

Ämnen Lag om förebyggande av föroreningar Jordbrukslag Livsmedelslag

Redaktör (er) CJ Observer

Black Soil Protection Law utfärdades den 24 juni 2022 och trädde i kraft den 1 augusti 2022.

Lagen, som innehåller 38 artiklar, syftar till att skydda de svarta landresurserna och säkerställa nationell livsmedelssäkerhet.

1.Vad är svart jord?

Svart jord hänvisar till välformad och mycket bördig åkermark med svart eller mörksvart humusmatjord inom vissa områden i Heilongjiangprovinsen, Jilinprovinsen, Liaoningprovinsen och den autonoma regionen Inre Mongoliet. (Art. 2)

2. Är byggarbetsplatser på svart jord tillåtna?

Nej. Byggprojekt får inte ockupera svart mark. Om ockupationen är nödvändig ska ockupationen bli föremål för strikt prövning och godkännande i enlighet med lagen, och ytterligare åkermark av motsvarande kvantitet och kvalitet ska tillhandahållas. (Art. 21)

Klicka på "Chn" längst upp till höger för att se hela texten på kinesiska. Du kan översätta den med verktyg eller på andra sätt som du vill.
Om du vill läsa hela texten på engelska från vårt team, klicka på Get to buy.

© 2020 Guodong Du och Meng Yu. Alla rättigheter förbehållna. Återgivning eller omfördelning av innehållet, inklusive genom inramning eller liknande medel, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från Guodong Du och Meng Yu.

Relaterade inlägg på China Justice Observer