China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Varför tillkommer en serviceavgift? – Service av Process och Haag Service Convention Series (7)-CTD 101 Series

Fre 03 mars 2023
Medverkande: Meng Yu 余 萌
Redaktör: CJ Observer

För närvarande tas serviceavgifter endast ut för förfrågningar som kommer från USA och Kanada på ömsesidig basis och till motsvarande belopp.

Denna inlägg publicerades först i CJO GLOBAL, som har åtagit sig att tillhandahålla konsulttjänster i Kina-relaterad gränsöverskridande handel riskhantering och indrivning av skulder. Vi kommer att förklara hur inkasso fungerar i Kina nedan.

För begäran från USA debiteras serviceavgifterna med en kurs på 95.00 USD per mottagare i Kina. För begäran från Kanada debiteras serviceavgifterna med 100.00 CAD per mottagare i Kina. Dessa avgifter ska betalas via banköverföring enligt den nya regeln från Högsta folkdomstolen i Kina och den detaljerade betalningsinformationen är som följer:

Mottagarens namn: KINA HÖGSTA FOLKDOMSTOL

Kontonummer: 11200314040000138

Mottagarbank: Agricultural Bank of China Beijing Branch

SWIFT: ABOCCNBJ010

Adressen till den mottagande banken: Block A, Xinyang Commercial BLDG, No.1 Zhushikou E, ST, Dongcheng District, Beijing, Kina

Vänligen ange i anteckningskolumnen adressatens identitet under banköverföringen. Under tiden ska ett kvitto eller en fotokopia av banköverföringen bifogas servicebegäran.

Källa: Folkrepubliken Kinas justitieministerium, de mest ställda frågorna och svaren (upplagt på HCCH), tillgänglig på https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.

 

 

* * *

Behöver du stöd vid gränshandel och inkasso?

CJO Globals team kan förse dig med Kina-relaterade gränsöverskridande handelsriskhantering och inkassotjänster, inklusive: 
(1) Lösning av handelstvister
(2) Kräva in skuld
(3) Domar och prissamling
(4) Konkurs & omstrukturering
(5) Företagsverifiering och due diligence
(6) Utformning och granskning av handelsavtal

Om du behöver våra tjänster, eller om du vill dela din historia, kan du kontakta vår kundansvarige Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Om du vill veta mer om CJO Global, vänligen klicka här..

Om du vill veta mer om CJO Globals tjänster, vänligen klicka här..

Om du vill läsa fler CJO Global-inlägg, vänligen klicka här..

Foto: Shiqi ZHAO on Unsplash

Medverkande: Meng Yu 余 萌

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Således talade kinesiska domare om gränsöverskridande delgivning av processer: Insikter från kinesiska högsta domstolens domare om 2023 års civilprocessrättsändring (2)

Civilprocesslagen från 2023 antar ett problemorienterat tillvägagångssätt som tar itu med svårigheter i processen för utrikesrelaterade ärenden genom att utöka kanalerna och förkorta tjänsten med publiceringsperiod till 60 dagar för icke-hemvist parter, vilket återspeglar ett bredare initiativ för att öka effektiviteten och anpassa rättsliga förfaranden till komplexiteten i internationella rättstvister.

Kinas Wenzhou-domstol erkänner en monetär dom i Singapore

År 2022 beslutade en lokal kinesisk domstol i Wenzhou, Zhejiang-provinsen, att erkänna och verkställa en monetär dom som gjorts av Singapore State Courts, vilket framhölls i ett av de typiska fallen relaterade till Belt and Road Initiative (BRI) som nyligen släpptes av Kinas Folkets högsta domstol (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.

Kina reviderar marin miljöskyddslag

I oktober 2023 offentliggjorde den ständiga kommittén för den nationella folkkongressen, Kinas lagstiftande församling, den nyligen reviderade lagen om skydd av havsmiljön, som inför strängare regler för aktiviteter i havsmiljön och förbjuder vissa utsläpp och dumpning.