Du måste identifiera adressen till personen eller företaget du vill stämma när du förbereder och lämnar in ett klagomål inför kinesiska domstolar.
När du vet namnet på personen eller företaget du vill stämma måste du hitta deras adress för att fylla i pappersarbetet.
Domstolen behöver adressen för att kontakta den tilltalade, servera en kopia av det civila klagomålet och domstolen stämmer till svaranden.
Dessutom kan du enligt kinesisk lag väcka talan till domstolen där den tilltalade finns. Därför måste domstolen också avgöra om svaranden är inom dess jurisdiktion och om domstolen har jurisdiktion över ditt ärende.
Om svarandes adress finns på kontraktet eller produktpaketet kan vi försöka bekräfta adressens giltighet.
Om den tilltalade är ett företag och vi hittar dess juridiska kinesiska namn, kan vi hitta dess registrerade adress i databasen för företagsregistreringsinformation.
Om inget av ovanstående är tillgängligt kan vi fortfarande försöka hitta deras adresser i kinesiska sökmotorer och/eller kinesiska sociala nätverkssajter.
Smakämnen Gränsöverskridande handelstvist 101-serien ('CTD 101-serien') ger en introduktion till Kina-relaterade gränsöverskridande handelstvister och täcker den kunskap som är väsentlig för gränsöverskridande handelstvistlösning och indrivning av skulder.
* * *
Behöver du stöd vid gränshandel och inkasso?
CJO Globals team kan förse dig med Kina-relaterade gränsöverskridande handelsriskhantering och inkassotjänster, inklusive:
(1) Lösning av handelstvister
(2) Kräva in skuld
(3) Domar och prissamling
(4) Anti-förfalskning och IP-skydd
(5) Företagsverifiering och due diligence
(6) Utformning och granskning av handelsavtal
Om du behöver våra tjänster, eller om du vill dela din historia, kan du kontakta vår kundansvarige Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Om du vill veta mer om CJO Global, vänligen klicka här..
Om du vill veta mer om CJO Globals tjänster, vänligen klicka här..
Om du vill läsa fler CJO Global-inlägg, vänligen klicka här..
Medverkande: Meng Yu 余 萌