Om jag betalar en kinesisk leverantör från mitt bankkonto A, kan jag be det kinesiska företaget att betala till mitt bankkonto B när det återbetalar mig?

Denna inlägg publicerades först i CJO GLOBAL, som har åtagit sig att tillhandahålla konsulttjänster i Kina-relaterad gränsöverskridande handel riskhantering och indrivning av skulder. Vi kommer att förklara hur inkasso fungerar i Kina nedan.

Svaret är nej.

Återbetalning kan endast ges "via den ursprungliga vägen".

Det finns vanligtvis inget hinder om ett kinesiskt företag återbetalar dig med sina utländska medel. Men om det gör en betalning till dig utanför Kina med hjälp av sina inhemska medel, ska betalningen vara föremål för valutakontroll av Kina.

Som den kanadensiska regeringens handelskommissionärstjänst säger: "I Kina måste företag, banker och individer följa en policy för "stängda" kapitalkonton. Det betyder att pengar inte fritt kan flyttas in i eller ut ur landet om de inte följer strikta valutaregler."

När kinesiska företag exporterar eller importerar varor är de i allmänhet skyldiga att förse bankerna med handelskontrakt och tulldokument, och bankerna ska, på uppdrag av tillsynsmyndigheter, se över sina inkomster eller utgifter. Sådana transaktioner kan endast genomföras efter att de har granskats och godkänts.

När ett kinesiskt företag går med på att återbetala dig, vilket inte nämndes i tidigare handelsavtal, kan kinesiska banker eller tillsynsmyndigheter se detta som en samverkan mellan det kinesiska företaget och dig för att undvika valutareglering.

Nu kommer kinesiska banker att granska affären på ett strikt sätt. Till exempel,

Om den ursprungliga transaktionen har avbrutits och handelsavtalet har hävts kommer banken att granska det närmare.

I fallet med en återbetalning kommer banken att kräva att den måste ges via den ursprungliga vägen, dvs till det bankkonto som ursprungligen användes av köparen för att betala för varorna.

Foto: Marko Sun on Unsplash

Medverkande: Meng Yu 余 萌

Spara som PDF