Bidragit av Ms. Zhao Jing, Hylands Advokatbyrå. För fler inlägg om China Customs Affairs, vänligen klicka här..
Kina har antagit kataloghantering för varor och tekniker som är förbjudna och begränsade från import och export. Kinesiska företag måste följa relevanta lagar och förordningar.
I. Teknik som är förbjuden från import och export
Varje företag eller individ som importerar eller exporterar teknik som är förbjuden att importera och exportera ska bära motsvarande juridiska skyldigheter.
1. Teknik som är förbjuden att importera
Eftersom vissa tekniker kan äventyra nationell säkerhet, allmänintresse, allmän moral, personlig säkerhet och miljön efter att ha kommit in i Kina, inkluderar Kina dem i importförbudslistan. Hittills har Kina förbjudit import av teknik inom områdena järnmetallurgi, icke-järnmetallurgi, kemisk industri, petroleumraffinering, petrokemisk industri, brandskydd, elektroteknik, läkemedelsindustri, byggmaterial, etc.
2. Teknik som är förbjuden att exportera
För närvarande involverar de teknologier som ingår i exportförbudslistan dussintals industriområden, såsom boskapsuppfödning, gruvteknik, kinesiska örtresurser och produktion, mätning och kontroll av rymdfarkoster, tillverkning av integrerade kretsar, traditionell kinesisk arkitektur och rumslig dataöverföring.
II. Teknologier begränsad från import och export
Varje företag eller individ ska erhålla licenser för att importera eller exportera teknik som är begränsad från import och export. Dessutom ska den inblandade parten ta initiativ till att lämna in den relevanta licensen till tullen vad gäller import eller export. Annars kommer de att bära juridiskt ansvar.
1. Teknik som är begränsad från import
Vid import av tekniker som är begränsade från att komma in i Kina ska importörer ansöka till Kinas handelsministerium (MOFCOM) om tillstånd att importera teknik. För närvarande begränsar Kina importen av teknologier främst inom områdena biologi, kemisk industri, petroleumraffinering och myntverk.
2. Teknik som är begränsad från export
Vid export av teknik som är begränsad från export ska exportörer ansöka om tillstånd hos MOFCOM och kan inte exportera utan officiellt tillstånd. För närvarande omfattar den teknik som är begränsad från export huvudsakligen områdena textil, papperstillverkning, läkemedelstillverkning, metallprodukter och allmän och specialutrustningstillverkning.
III. Freely importerad och exporterad teknik
Förutom de teknologier som är förbjudna eller begränsade från import och export, kan alla andra importeras och exporteras fritt. Importörer och exportörer ska dock registrera sig hos MOFCOM för inlämnande av kontrakt.
Deltagare: Zhao Jing
Byrå/företag: Hylands Advokatbyrå
Befattning/titel: Partner
* * *
Behöver du stöd vid gränshandel och inkasso?
CJO Globals team kan förse dig med Kina-relaterade gränsöverskridande handelsriskhantering och inkassotjänster, inklusive:
(1) Lösning av handelstvister
(2) Kräva in skuld
(3) Domar och prissamling
(4) Konkurs & omstrukturering
(5) Företagsverifiering och due diligence
(6) Utformning och granskning av handelsavtal
Om du behöver våra tjänster, eller om du vill dela din historia, kan du kontakta vår kundansvarige Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Om du vill veta mer om CJO Global, vänligen klicka här..
Om du vill veta mer om CJO Globals tjänster, vänligen klicka här..
Om du vill läsa fler CJO Global-inlägg, vänligen klicka här..
Foto: Adi Goldstein on Unsplash
Medverkande: Zhao Jing
