China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Hur är domstolssystemet i Kina - Kina Legal Research Guide

Sun, 24 maj 2020
Kategorier: Insikter

Hur är domstolssystemet i Kina - Kina Legal Research Guide

 

Kina Folkrättens organiska lag(人民法院 组织 法, “lagen”) hjälper oss att få en bättre förståelse för Kinas domstolssystem och den interna strukturen hos kinesiska domstolar.

Lagen antogs 1979 och har ändrats fyra gånger 1983, 1986, 2006 och 2018.

Den nuvarande lagen omfattar 59 artiklar, vars kärndelar inkluderar: (1) domstolssystemet i Kina; (2) domstolens interna struktur; (3) personalen vid domstolen, (4) garantierna för domstolen att utöva sina funktioner och befogenheter.

Detta inlägg introducerar domstolssystemet i Kina och domstolens interna struktur.

I. Domstolssystemet i Kina

Domstolarna i Kina är indelade i fyra nivåer i enlighet med den fallande maktordningen, dvs. Högsta folkdomstolen (SPC), höga folkdomstolar, mellandomstolar och primära folkdomstolar. Domstolar på de tre sistnämnda nivåerna kallas gemensamt lokala domstolar.

Kinas myndigheter är uppdelade i fem nivåer som sträcker sig från centralregeringen till de lokala myndigheterna, dvs. centralregeringen, regeringarna på provinsnivå, kommun, län (distrikt) och stadsdel. Domstolarna etableras på motsvarande sätt på de högre fyra nivåerna. Olika domstolar på de fyra nivåerna motsvarar regeringen på samma nivå.

Varje domstol har behörighet över ärenden inom myndighetens territoriella räckvidd på samma nivå, som inkluderar fall i första instans under dess jurisdiktion och överklagandefall mot domar eller avgöranden i första instans som fattas av den nedre domstolen under dess jurisdiktion.

Som vi alla vet är till exempel Guangdong en provins och har sin provinsregering, och domstolen på samma nivå är Guangdong High People's Court. Under tiden är Guangzhou och Shenzhen de två största kommunerna i Guangdongprovinsen, domstolar på motsvarande nivå är mellanliggande domstolar. Det är värt att notera att även om Peking och Shanghai är kommuner ligger de direkt under staten, så domstolar på motsvarande nivå är också höga folkdomstolar.

Dessutom har Kina specialiserade domstolar, som är indelade i militära domstolar och icke-militära domstolar. Militära domstolar har en omfattande uppsättning regler och utövar huvudsakligen behörighet i fall som rör tvister inom armén. Vi kommer att lägga det åt sidan för nu i det här inlägget. Icke-militära domstolar, inklusive sjödomstolar, immateriella domstolar, finansiella domstolar, järnvägstransportdomstolar och internetdomstolar, har behörighet över specifika typer av ärenden inom ett specifikt område, vilket lätt kan berättas från domstolens namn.

För mer information om olika domstolar och deras jurisdiktioner, vänligen läs föregående CJO-inlägg skriven av Zhang Chenyang. 

Du kan hänvisa till följande diagram för Kinas domstolssystem. För att underlätta förståelsen tar jag Guangdongprovinsen som ett exempel i diagrammet.

domstolssystem i Kina

II 、 Domstolens interna struktur

Domstolens interna struktur kan delas in i fyra huvuddelar.

Den första delen är ledningen för domstolen, inklusive presidenten, vice ordföranden och domskommittén. För införande av bedömningskommittén, se vår tidigare inlägg.

Den andra delen är försöksuppdelningarna. Det finns många rättegångsavdelningar inom kinesiska domstolar. Varje avdelning fokuserar på vissa typer av ärenden, och varje domare är vanligtvis underordnad en rättegångsavdelning.

Den tredje delen skickas ut tribunals. För närvarande har dock endast SPC inrättat kretsdomstolar i flera städer och vissa primära domstolar har inrättat utsända domstolar på flera platser inom deras jurisdiktioner. En dom som meddelats av en utsänd domstol bör fortfarande anses vara avsedd av domstolen som fastställer den.

Den fjärde är andra avdelningar, inklusive avdelningen för domstolsstöd, och de omfattande administrativa avdelningarna etc. Dessa avdelningar är huvudsakligen ansvariga för att ge stöd eller hjälp och genomföra administrativ ledning. 

SPC: s struktur kan hänvisas till i följande diagram. De lokala domstolarnas struktur liknar i allmänhet SPC: s struktur, förutom att det inte finns några immateriella domstolar, internationella handelsdomstolar eller kretsdomstolar inom den lokala domstolen.

Högsta folkdomstolens struktur

 

 

Omslagsfoto av Andreas Schneemayer (https://pixabay.com/zh/users/realsmarthome-4309228/) från Pixabay

 

Andra artiklar som du kanske också är intresserad av är följande:

Hur fungerar val i Kina?

Vad är brottsfrekvensen i Kina?

Hur många brott kan straffas av döden i Kina?

Hur är domstolssystemet i Kina?

Vad är det kinesiska rättssystemet? 

Finns juryn i Kina?

Vilka är de viktigaste lagarna i Kina?

Vad är övertygelsen i Kina?

Har Kina gemensam lag? 

För mer intressanta inlägg om kinesisk lag, vänligen kolla Kinas lag på en minut.

 

 

 

 

 

 

Medverkande: Teamet för kinesiska lagar

Spara som PDF

Relaterade lagar på China Laws Portal

Du kanske också gillar

SPC lanserar rikstäckande domdatabas för domstolspersonal

I november 2023 tillkännagav Kinas högsta folkdomstol inrättandet av en nationell databas för domstolsavgöranden, med slutgiltiga dokument sedan 2021, som skulle vara tillgänglig för domstolspersonal över hela landet via ett internt intranät från och med januari 2024.

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.

Beijing Courts släpper 30-åriga IP-rapport på engelska

I november 2023 släppte Beijing High People's Court en 30-årig engelsk version av vitboken om immateriella rättigheter, som beskriver en betydande ärendemängd och tillväxten i mål om immateriella rättigheter från 1993 till 2023.

Domstol i Peking släpper rapport om kränkning av medborgarnas personliga information

Genom att kartlägga utvecklingen av Kinas dataskyddslandskap från 2009 års straffrättsändring till 2016 års cybersäkerhetslag och till 2021 års lag om skydd av personuppgifter, en avgörande vitbok som utfärdades av Beijing High People's Court i november 2023 understryker de kinesiska domstolarnas roll när det gäller att verkställa stränga regler för nätoperatörer och skydd av medborgarnas personuppgifter.

SPC rapporterar 9.12 % ökning av fall, ökningar i nyckelområden

I oktober 2023 släppte Kinas högsta folkdomstol (SPC) viktiga rättsliga uppgifter från januari till september 2023, som visar på en anmärkningsvärd ökning av tvister om trafikolyckor som inte är motorfordon, internationella affärsmål och immateriella rättigheter.