China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Vad betyder det om min kinesiska leverantör är en oärlig domsgäldenär? - CTD 101-serien

Ons, 09 februari 2022
Medverkande: Meng Yu 余 萌

Avatar

Du bör utföra verifiering eller due diligence på en kinesisk leverantör för att ta reda på om han/den har förmågan att utföra kontrakt innan du sluter ett avtal med leverantören. Du kan be oss om gratis verifieringstjänst.

Denna inlägg publicerades först i CJO GLOBAL, som har åtagit sig att tillhandahålla konsulttjänster i Kina-relaterad gränsöverskridande handel riskhantering och indrivning av skulder.

Och om han/det är inkluderat i listan över gäldenärer för oärliga domar av en kinesisk domstol, är han/den troligen oförmögen att fullgöra kontraktet.

I. Vad är en oärlig domsgäldenär?

Om domsgäldenären misslyckas med att uppfylla de skyldigheter som anges i ett effektivt rättsligt instrument, samtidigt som han utför vissa oärliga beteenden, kommer den kinesiska domstolen att inkludera nämnda domsgäldenär i den allmänt tillgängliga listan över oärliga domsgäldenärer som en kreditdisciplin, vilket kommer att föranleda nämnda domsgäldenär att frivilligt fullgöra förutnämnda skyldigheter. (Se vårt inlägg 7 tips på listan över gäldenärer för oärliga domar i kinesiska domstolar)

Om domsgäldenären utför någon av följande sex kategorier av oärligt beteende, ska domstolen inkludera honom/den i listan över oärliga domgäldenärer:

(1) Att ha förmågan att fullgöra de skyldigheter som fastställs i det effektiva rättsliga instrumentet men vägrar att göra det;

(2) hindra eller motstå domstolens verkställighet genom förfalskade bevis, våld eller hot;

(3) Undvika domstolens verkställighet genom fuskstvister eller fuskförlikning, eller genom att dölja eller överföra egendom;

(4) Brott mot fastighetsrapporteringssystemet;

(5) Brott mot förordningen om begränsning av konsumtionen; och

(6) Vägrar att genomföra förlikningsavtalet under verkställighetsförfarandet utan motivering.

II. Vad kommer att hända med din affär med en oärlig domsgäldenär?

En oärlig domsgäldenär är mycket sannolikt oförmögen att fullgöra kontraktet och kompensera för dina förluster.

1. Han/Det får inte fullgöra kontraktet

Han/Det angavs som en ohederlig domsgäldenär inte bara för hans/dess underlåtenhet att fullgöra domen, utan också för hans/dess undandragande av ansvar i domen på ett ohederligt sätt.

Om han/det behandlar domstolens dom i ond tro, kommer han/det också sannolikt att tillgripa bedrägeri vid fullgörandet av ditt kontrakt.

2. Han/det kanske inte kan fullgöra kontraktet

Kina har upprättat en "gemensam disciplinär mekanism" för oärliga domsgäldenärer.

Denna mekanism gör det möjligt att snabbt överföra information från gäldenärer till oärliga domar till olika myndigheter, finansinstitutioner och företag, vilket begränsar gäldenärer med oärliga domar att ägna sig åt fler typer av beteende. (Se Hur fungerar Kinas system för gäldenärer för oärliga domar?)

Detta innebär att din leverantör är föremål för restriktioner från statliga myndigheter, finansiella institutioner och andra enheter på grund av sin status som en oärlig domsgäldenär. Dessa begränsningar kommer att hindra honom/det från att fullgöra ditt kontrakt.

3. Han/Det kanske inte kompenserar för dina förluster

Om han/det misslyckas med att fullfölja kontraktet kan du vilja tvinga honom/det att utföra eller kompensera dina förluster i en rättegång.

Men om han/det inte ens har fullgjort en tidigare dom (och blivit en ohederlig domsgäldenär till följd av detta) kan du inte heller förvänta dig att han/den fullgör din dom.

Kort sagt, du bör undvika att handla och skriva på ett kontrakt med ett kinesiskt företag som finns med i listan över oärliga domsgäldenärer. Du kan verifiera det i förväg och vi kommer att förse dig med gratis verifieringstjänst.

 

Smakämnen Gränsöverskridande handelstvist 101-serien ('CTD 101-serien') ger en introduktion till Kina-relaterade gränsöverskridande handelstvister och täcker den kunskap som är väsentlig för gränsöverskridande handelstvistlösning och indrivning av skulder.

 

* * *

Behöver du stöd vid gränshandel och inkasso?

CJO Globals team kan förse dig med Kina-relaterade gränsöverskridande handelsriskhantering och inkassotjänster, inklusive: 
(1) Lösning av handelstvister
(2) Kräva in skuld
(3) Domar och prissamling
(4) Anti-förfalskning och IP-skydd
(5) Företagsverifiering och due diligence
(6) Utformning och granskning av handelsavtal

Om du behöver våra tjänster, eller om du vill dela din historia, kan du kontakta vår kundansvarige Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Om du vill veta mer om CJO Global, vänligen klicka här..

Om du vill veta mer om CJO Globals tjänster, vänligen klicka här..

Om du vill läsa fler CJO Global-inlägg, vänligen klicka här..

 

Foto: Bernd dittrich on Unsplash

 

Medverkande: Meng Yu 余 萌

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Kinas Wenzhou-domstol erkänner en monetär dom i Singapore

År 2022 beslutade en lokal kinesisk domstol i Wenzhou, Zhejiang-provinsen, att erkänna och verkställa en monetär dom som gjorts av Singapore State Courts, vilket framhölls i ett av de typiska fallen relaterade till Belt and Road Initiative (BRI) som nyligen släpptes av Kinas Folkets högsta domstol (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.