China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Uppdatering från april 2020: Lista över Kinas ärenden om erkännande av utländska domar

Lör 18 april 2020
Kategorier: Insikter
Redaktör: CJ Observer

Avatar

 

Den 15 april 2020 släppte China Justice Observer 2020-version av Lista över Kinas ärenden om erkännande av utländska domar. Hittills har vi samlat in 57 ärenden som rör Kina och 20 utländska stater och regioner. (Obs: Utländska skilsmässedomar är uteslutna i falllistan.)

Du kan ladda ner ärendelistan här..

(För listan över Kinas bilaterala fördrag om rättshjälp i civila och kommersiella ärenden (verkställighet av utländska domar ingår), klicka här.. Auktoritativa texter på kinesiska och andra språk finns nu tillgängliga. )

Nyckelfunktionerna i den uppdaterade listan är:

  • Listan består av 20 kortfattade rapporter för varje jurisdiktion, tillsammans med ett diagram för bilaterala rättshjälpsavtal som Kina och 39 stater har ingått, varav 35 bilaterala fördrag innehåller klausuler om verkställighet av domar.
  • Första gången är fall med tre jurisdiktioner (dvs. Nederländerna, Uzbekistan, Brittiska Jungfruöarna) inkluderade. 
    Observera att det finns två landmärken där kinesiska domar erkänns för första gången i Nederländerna respektive på Brittiska Jungfruöarna. Det nederländska ärendet (Haier Electrical Appliances Corp. Ltd mot X) diskuteras i en ny artikel av Dr. Yahan Wang.
  • 6 ärenden som rör de befintliga två jurisdiktionerna, nämligen USA (fem ärenden) och Singapore (ett ärende) läggs till. Vänligen notera att fallet med Huizhi Liu år 2020 (potentiellt) markerar den fjärde kinesiska dom som erkänns i USA och den första i New York , och fallet med Oceanside Development Group Ltd. år 2019, som är den andra Singapore-dom som erkänns i Kina, är det första gången som en Singapore-dom har erkänts i Kina sedan undertecknandet av China-Singapore Memorandum of Guidance 2018.
  • Varje ärende har granskats och mer information, som ärendenummer, läggs till.

Som alltid strävar vi efter att samla in alla kinesiska domstolsbeslut som involverar erkännande och verkställighet av utländska domar (”REFJ”) och utländska motsvarigheter rörande erkännande och verkställighet av kinesiska domar. Falllistan görs tillgänglig för våra läsare att bygga rimliga förväntningar på REFJ i Kina

Falllistan uppdateras kontinuerligt med nya rapporter. Ärendeinformation, kommentarer och förslag är mycket välkomna. Kontakta gärna Meng YU via e-post på meng.yu@chinajusticeobserver.com.

För en översikt över avgörandet av ärenden på REFJ, se tabell 1 nedan.

 

För information om bilaterala rättshjälpsavtal som Kina och 39 stater har ingått, se tabell 2 nedan.

 

För detaljerad land (region) rapport om ärenden om REFJ, se följande diagram.

 

 


Omslagsfoto av 五 玄 土 ORIENTO (https://unsplash.com/@oriento) på Unsplash

Medverkande: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Stigande cyberhot: SPP lyfter fram bedrägerieskalering utomlands

I november 2023 avslöjade Kinas högsta folkets åklagarämbete (SPP) i sin årsrapport en betydande ökning av fall av cyberbedrägeri som involverar utländska kriminella grupper, med en övergång till storskaliga organisationer som verkar utomlands och engagerar sig i allvarligare brottslig verksamhet.

Kina reglerar betalningsinstitut som inte är banker

I december 2023 utfärdade Kinas statsråd föreskrifter för icke-bankbaserade betalningsinstitut, som beskriver minimikapitalkrav, affärsverksamhetsavdelningar och datalagringsmandat som gäller från och med 1 maj 2024.

SPC lanserar rikstäckande domdatabas för domstolspersonal

I november 2023 tillkännagav Kinas högsta folkdomstol inrättandet av en nationell databas för domstolsavgöranden, med slutgiltiga dokument sedan 2021, som skulle vara tillgänglig för domstolspersonal över hela landet via ett internt intranät från och med januari 2024.

Vändpunkt: Kina erkänner först japanskt konkursbeslut

I en historisk utveckling erkände Shanghai-domstolen ett japanskt konkursbeslut 2023, vilket signalerade en potentiell förändring i det traditionellt ansträngda landskapet för ömsesidigt erkännande mellan Kina och Japan ((2021) Hu 03 Xie Wai Ren No.1).

Kina bläcker 86 bilaterala fördrag om rättsligt bistånd

I november 2023 meddelade Kinas justitieministerium att Kina har undertecknat bilaterala avtal om rättsligt bistånd med 86 länder och fördrag om överföring av dömda personer med 17 länder, vilket återspeglar ett betydande framsteg i internationellt rättsligt samarbete.

Kinas Wenzhou-domstol erkänner en monetär dom i Singapore

År 2022 beslutade en lokal kinesisk domstol i Wenzhou, Zhejiang-provinsen, att erkänna och verkställa en monetär dom som gjorts av Singapore State Courts, vilket framhölls i ett av de typiska fallen relaterade till Belt and Road Initiative (BRI) som nyligen släpptes av Kinas Folkets högsta domstol (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).