På morgonen den 4 december 2019 utfärdade Högsta folkdomstolen (SPC) en vitbok med titeln "Chinese Courts and Internet Judiciary" (中国 法院 的 互联网 司法）.
Vitboken utfärdades av SPC i World Internet Conference i Wuzhen, Zhejiang, Kina. Du kan få en bättre förståelse för hur kinesiska domstolar tillämpar internetteknik och behandlar internetrelaterade ärenden.
För den fullständiga texten i vitboken, klicka här.. Några intressanta utdrag från vitboken tillhandahålls här enligt följande.
1. Internetdomstolar
Hangzhou Internet Court inrättades officiellt den 18 augusti 2017. Beijing Internet Court och Guangzhou Internet Court inrättades successivt den 9 september och 28 september 2018.
Internetdomstolar, utformade som primära domstolar med särskild behörighet över Internetrelaterade ärenden, har implementerat den nya rättegångsmekanismen enligt metoden "Onlinetvister försökt online".
Den centraliserade jurisdiktionen omfattar 11 typer av internetrelaterade ärenden.
Per den 31 oktober 2019 hade Hangzhou Internet Court, Beijing Internet Court och Guangzhou Internet Court accepterat 118,764 Internetrelaterade ärenden och avslutat 88,401. Andelen onlineansökningar (stämningar som lagts in via Internet) var 96.8%, och 80,819 XNUMX avslutade ärenden fortsatte online under hela processen.
Jämfört med ärendebehandlingen tog det i genomsnitt 45 minuter i en onlineförhandling och 38 dagar att avsluta ett ärende, vilket sparar tid med cirka 3/5 respektive 1/2. Upp till 98% av parterna godtog domar i första instans och upphörde med ytterligare överklaganden. Det indikerar att domstolskvaliteten, effektiviteten och effekten av internetdomstolar i ett allmänt erkänt tillstånd.
Som vi har nämnt i vår tidigare inlägg, Internet-domstolar är inkubatorn för det kinesiska rättsväsendet, där ny teknik pilotförs först och senare flyter till alla andra domstolar i Kina.
Till exempel inrättades internetdomstolar i Changning Primary People's Court of Shanghai, Binhai New District People's Court of Tianjin, Shenzhen Futian Primary People's Court of Guangdong Province, etc.
2. One-Stop Diversified Dispute Resolution (一站式 多元 解 纷 平台)
Kinesiska domstolar upprättar en one-stop diversifierad tvistlösning. Detta One-Stop-system ger online-åtkomst till domstolsförfaranden, konvergerar kompletta spår av tvistlösning och integrerar framgångsrikt online- och offline-tjänster.
I oktober 2016 lanserade SPC en enhetlig online-medlingsplattform som täcker medlingsprocesser från acceptans, klassificering, upplösning till feedback. Plattformen har flera funktioner, såsom medling från domstol före och efter ansökan, och ansökan om domstolsgodkännande.
Den 31 oktober 2019 hade SPC: s online-medlingsplattform samlat tjänster av 2,679 domstolar, 21,379 professionella medlingsorganisationer och 79,271 medlare och löst totalt 1,369,134 XNUMX XNUMX ärenden via medling.
3. Onlinetjänster för advokatyrket.
Den 30 december 2015 inrättade SPC officiellt en onlineplattform för advokater. Tjänster som tillhandahålls på denna onlineplattform inkluderar men inte begränsade
till ärendehandling, tillgång till ärendehandlingar, förfrågan om ärendestatus, omplanering på grund
till tidskonflikter, kontakt med domare och e-service av juridiska dokument.
4. Rättslig öppenhet.
Sedan 2013 har SPC investerat i byggandet av fyra öppna plattformar online för publicering av information om rättslig process, domstolsförhandlingar, domstolsbeslut och verkställighetsförfaranden.
Per den 31 oktober 2019 hade mer än 1.1 miljarder rättsstatusinformation om inte mindre än 22 miljoner ärenden avslöjats på China Judicial Process Information Online. Domstolsförhandlingen av 5.5 miljoner ärenden sändes direkt på China Courts webbplats för Live Trial och lockade mer än 20 miljarder visningar.
China Judgment Online har publicerat 80 miljoner domstolsbeslut och lockat över 37 miljarder besök från mer än 210 länder och regioner, vilket gör webbplatsen till världens största rättsliga informationsdatabas.
China Enforcement Information Online presenterar konsumtionsbegränsningsorder i tillkännagivande mot 6.13 miljoner diskrediterade domskuldsägare, 10.06 miljoner fall har framgångsrikt verkställts eller lagligen avslutats och hade tjänat mer än 220 miljoner besök.
5. Reglerna för online-tvistförfaranden.
I september 2018 utfärdade SPC förordningar om flera frågor rörande domstolsprövning av internetdomstolar, som fastställde den ursprungliga behörigheten för och överklagandekompetensen över internetdomstolarna, och klargjorde procedurreglerna för online-tvister såsom identitetsautentisering, rättslig handling , svara, korrektur, hörsel, service, signatur och arkivering, främja utvecklingen av online-tvistsystemet
6. Online bevarande och autentisering av e-bevis (digitala bevis)
Syftar till att ta itu med svårigheterna med insamling, bevarande och autentisering av e-bevis, utforskade kinesiska domstolar att tillämpa blockchain-tekniken i kombination med big data och molnlagring i den rättsliga processen.
Per den 31 oktober 2019 hade domstolar i 22 provinser sammankopplats med en nationell e-bevisplattform som stöds av blockchain, som är allmänt kopplad till 27 webbplatser inklusive National Time Service Center, Diversified Dispute Resolution-plattformar, notariat och rättsvetenskapliga centra.
7. Systemet för samtidig generation av digitala ärendefiler
Digitaliseringen av ärendena är grunden och förutsättningen för ”Smart Court”. Sedan 2016 har SPC fäst stor vikt för att främja samtidig generering och djupgående tillämpning av digitaliserade filer. Per den 31 oktober 2019 hade 3,363 kinesiska domstolar byggt upp det digitala systemets samtidiga genereringssystem, som tillämpades i 67% fall. Pappersfritt har genomförts under hela processen i rättslig verksamhet i vissa domstolar.
8. Smart assistentsystem för ärendehantering
Kinesiska domstolar har utvecklat olika smarta assistentplattformar för ärendehantering och administrativa arbeten. Smarta funktioner som utvecklats under omständigheter, såsom riskhantering vid ärendehandling, identifiering av ärende-komplexitet, textigenkänning av digitaliserade filer, röst-till-text-transkription, smart ärendeelementprofilering, automatisk övervakning av felaktigheter i domstolsförhandlingar, korrekt rekommendation av relaterade lagar och liknande fall för referens, automatisk generering och korrigering av rättsliga handlingar, varningar om riskavvikelser i beslutsfattandet har tillämpats på olika nivåer
9. Smart övervakning och hantering av rättsliga åtgärder
SPC grundade plattformen för verkställighetshantering för att hantera verkställighetsenheterna för domstolar rikstäckande. Plattformen tillhandahåller övervakning i realtid av ärendehantering, rättsligt samarbete mellan domstolar, framställningar och klagomål och onlineutlåtanden baserade på data från verkställighets- och rättegångssystem från domstolar över hela landet.
10. hantering och tillämpning av rättsliga big data
I juli 2014 lanserade SPC officiellt den stora datahanterings- och serviceplattformen för folkdomstolen (China Justice Big Data Service Platform). Den kan samla in realtidsdata om rättegångar och verkställighet, rättslig administration och undersökningar från 3,507 31 domstolar över hela landet, som automatiskt uppdateras var femte minut. Den 2019 oktober 193 hade plattformen samlat in 700 miljoner ärendata. Mer än 38 tematiska analysrapporter hade genomförts, varav XNUMX hade släppts för allmänheten.
11. Samarbetsmekanismer online för hantering av brottmål
Kinesiska domstolar undersöker tillämpningen av stora data för att optimera hanteringen av brottmål. Samarbetsmekanismer online som delas med andra rättsliga myndigheter har inrättats.
Domstolar i Shanghai har utvecklat ett interdepartementalt stödjande IT-system för straffrättsliga rättegångar, som förenar bevisreglerna och säkerställer att straffprocesser som utförs av polisen och prokuratorierna är synliga, spårbara och övervakbara.
Detta system utrustar domstolar i Shanghai med banbrytande teknik som bildigenkänning, bearbetning av naturligt språk, bevisidentifiering och automatisk visning och automatisk utvinning av nyckelinformation.
Den 30 juni 2019 hade den vuxit till en integrerad plattform som förde register över alla processuella aktiviteter under vanliga brott som berörda myndigheter har proportionellt godkännande i Shanghai. Totalt 24,873 8,811 fall har registrerats i detta system av polisen, 7,442 4,812 gripanden godkänts och 3,483 åtal väckt av prokuratoriet, XNUMX XNUMX fall accepterade och XNUMX XNUMX fall avslutade av domstolen.
12. Rättsliga regler för cyberspace
Internetrelaterade tvister karaktäriseras som nyligen uppkomna kategorier, breda intervall, avancerad teknik och hög komplexitet. Kinesiska domstolar har prövat en rad inflytelserika mål. Betonas av sådana har online-transaktionsregler förtydligats, aktiviteter på nätet hållits i ordning och omfattningen av rättigheter definierats. Följaktligen har det rättsliga systemet som styr internet förbättrats och rättsstatsprincipen i cyberspace har främjats.
Vitboken publicerade flera representativa ärenden och förordningar som involverade:
• Transaktioner online;
• Juridiskt ansvar för onlineplattformar;
• Personlighetsrättigheter i cyberspace;
• Säkerhet för personuppgifter;
• Rättsligt skydd för en sund och blomstrande digital ekonomi;
• Skydda IP-rättigheter online;
• Internetbrott.
Medverkande: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
