China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

SPC utfärdar vitbok om rättsliga reformer av kinesiska domstolar (2013–2022)

Mån 10 april 2023
Redaktör: Yurou Yin 印羽柔

Den 21 februari 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol (SPC) "Judicial Reform of Chinese Courts (2013–2022)" (中国法院的司法改革(2013–2022)) på både kinesiska och engelska.

Vitboken presenterar resultaten av två omgångar av rättsliga reformer som genomförts av SPC under det senaste decenniet. Sammanfattningen är som följer.

Tidigt på 1990-talet inledde Kinas domstolar reformerna med fokus på att förbättra rättegångsförhandlingarna, utöka rättegångens öppenhet och främja professionaliseringen av domstolspersonal.

Sedan CPC:s 15:e nationella kongress har SPC initierat en rad reformer inklusive men inte begränsat till organisationen av domstolar, domarnas roll, rättstvister, domstolsprocesser, verkställighetsmekanism och domstolsledning. Tre motsvarande "Ramverk för femåriga rättsliga reformer för folkdomstolar" antogs 1999, 2005 respektive 2009, och tjänade periodiskt som grunden för Kinas domstolsreformer före 2013.

För att stadigt genomföra reformen av folkdomstolarna offentliggjorde SPC 2014 riktlinjerna för en omfattande fördjupning av reformen av folkdomstolarna. Riktlinjerna, som fungerade som ramverket för den fjärde femåriga rättsreformen för folkdomstolar, 2014–2018, cirkulerade det övergripande målet att upprätta operativsystemet för den rättsliga makten under socialismen med kinesiska särdrag och fokuserade på 7 huvudområden, och lade fram 65 reformåtgärder.

Under 2019 formulerade SPC riktlinjerna för att fördjupa den omfattande integrerade reformen för folkdomstolarnas rättsväsende, som fungerade som ramverket för den femte femåriga rättsliga reformen för folkdomstolar, 2019–2023. Ramverket föreslog att man skulle upprätta 10 större systemomvandlingar, inklusive att upprätthålla partiets ledarskap, tjäna de övergripande intressena och bygga upp en människocentrerad rättstvisttjänst, etc.

Hittills har 130 reformåtgärder och mer än 220 reformmål som föreskrivs i den fjärde och femte femåriga reformramen i stort sett uppnåtts.

 

 

Omslagsfoto av 李大毛 没有猫 på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.