China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

SPC utfärdar nya regler om personliga skyddsorder

Den 15 juli 2022 släppte Kinas högsta folkdomstol (SPC) "Bestämmelser om flera frågor rörande lagtillämpningen vid handläggning av mål om personliga skyddsförelägganden" (关于办理人身安全保护令案件适用法律若干问题的, här nedan kallad), som trädde i kraft den 1 augusti 2022.

Bestämmelserna beskriver Kinas regler om personlig skyddsorder (PPO), som ingår i 2016 Lag mot våld i hemmet (反家庭暴力法).

PPO-mekanismen etablerades först i lagen om våld i hemmet. Den 31 december 2021 hade kinesiska domstolar utfärdat 10,917 XNUMX offentliga uppdragsgivare. SPC utfärdade bestämmelserna för att utveckla standardnormer för domstolarna att utfärda offentliga postoperatörer.

Enligt bestämmelserna kan berörda parter vända sig till folkdomstolarna för offentliga postoperatörer när:

(1) Parten lider av eller hotas av "våld i hemmet" (enligt definitionen i artikel 2 i lagen om våld i hemmet); eller

(2) Partiet torteras mentalt eller fysiskt av familjemedlemmar, till exempel berövas mat eller kläder, eller blir ofta förolämpad, förtalad, hotad, förföljd, trakasserad eller på annat sätt (dessa beteenden ska också betraktas som "våld i hemmet" ).

Domstolen kan utfärda en PPO för att genomföra följande åtgärder:

(1) förbjuda svaranden från att begå våld i hemmet;

(2) förbjuda svaranden från att trakassera, förfölja eller kontakta sökanden och deras nära släktingar;

(3) tvinga svaranden att flytta från sökandens hemvist;

(4) förbjuda svaranden från att förolämpa, förtala eller hota sökanden och deras nära anhöriga med något kommunikationsmedel; och

(5) att förbjuda svaranden att delta i någon aktivitet som kan påverka sökanden och deras nära släktingar inom ett visst område av de platser som sökanden och deras nära släktingar besöker.

 

 

Omslagsfoto av Elia Chen på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Relaterade lagar på China Laws Portal

Du kanske också gillar

Kina introducerar nya normer för rattfylleri som gäller 2023

I december 2023 tillkännagav Kina uppdaterade standarder för domar för rattfylleri, som anger att personer som kör med en alkoholhalt i blodet (BAC) på 80 mg/100 ml eller högre på ett utandningsprov kan hållas straffrättsligt ansvariga, enligt det senaste gemensamma tillkännagivandet av Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagarämbetet, ministeriet för allmän säkerhet och justitieministeriet.

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.