China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

SPC justerar jurisdiktion för kinesiska domstolar i utrikesrelaterade civila och kommersiella mål

Tis, 20 dec 2022
Redaktör: CJ Observer

Den 15 november 2022 utfärdade Supreme People's Court (SPC) den "Bestämmelser från Högsta folkdomstolen om flera frågor rörande jurisdiktionen för utrikesrelaterade civil- och kommersiella mål" (最高人民法院关于涉外民商事案件管農er, 规箄箢辖), som träder i kraft den 1 januari 2023.

Höjdpunkterna i bestämmelserna sammanfattas enligt följande:

  • Jurisdiktionen för utlandsrelaterade civil- och handelsmål kommer att överföras till primära domstolar så långt det är möjligt.
  • Utrikesrelaterade civila och kommersiella mål under jurisdiktion av flera lokala domstolar kommer att koncentreras till en.
  • Utrikesrelaterade civila och kommersiella mål under en lokal domstols jurisdiktion kommer att överföras till en av dess interna rättegångsavdelningar eller kollegiala domstolar.

Kinesiska domstolar är indelade i ett domstolssystem med fyra nivåer - Högsta domstol, högsta domstolar, mellandomstolar och primärdomstolar). SPC kräver att domstolar på mellannivå och högre nivå ska ha primär jurisdiktion över överklagandemål samtidigt som dom överför jurisdiktion över förstainstansrättsliga åtgärder till primärdomstolar när det är möjligt.

Traditionellt var utrikesrelaterade civil- och handelsmål huvudsakligen under mellandomstolarnas jurisdiktion. Ändå hänvisas jurisdiktionen över de flesta av dessa fall gradvis till primärdomstolar. Mellanliggande domstolar och högre domstolar har endast jurisdiktion över första instans av de mål som rör betydande summor pengar.

De flesta av domarna i kinesiska primärdomstolar är dock inte nödvändigtvis kapabla att höra utrikesrelaterade civila och kommersiella mål. För att komma till rätta med detta problem, enligt bestämmelserna i SPC, kan sådana mål vid flera primära domstolar koncentreras till en, vars kapacitet att hantera utlandsrelaterade mål kommer att förbättras efter det.

Dessutom kräver SPC att lokala domstolar slår samman domare med kompetens inom detta område för att säkerställa bättre prövning av mål som rör utländska frågor, så att de kan pröva alla dessa mål.

 

 

Omslagsfoto av JuniperPhoton på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Kina introducerar nya normer för rattfylleri som gäller 2023

I december 2023 tillkännagav Kina uppdaterade standarder för domar för rattfylleri, som anger att personer som kör med en alkoholhalt i blodet (BAC) på 80 mg/100 ml eller högre på ett utandningsprov kan hållas straffrättsligt ansvariga, enligt det senaste gemensamma tillkännagivandet av Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagarämbetet, ministeriet för allmän säkerhet och justitieministeriet.

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.