China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Praxis och utveckling av China International Commercial Court (CICC)

Den 18 maj 2021 hölls den avancerade rundabordskonferensen om internationella kommersiella juridiska tjänster och symposiet om skydd av internationella kommersiella juridiska tjänster för den postepidemiska eran under Belt and Road Initiative (BRI) i Xi'an. Gao Xiaoli (高晓 力), den första biträdande direktören för 6: e kretsdomstolen vid Högsta folkdomstolen (SPC) och domare för Kinas internationella handelsdomstol (CICC), introducerade praxis och utveckling av CICC vid konferensen.

CICC grundades 2018, den första internationella handelsdomstolen grundades i Shenzhen, provinsen Guangdong och den andra internationella handelsdomstolen inrättades i Xi'an, Shaanxi-provinsen.

När det gäller att pröva utländska handelsärenden finns det skillnader mellan CICC och andra kinesiska domstolar:

  • CICC, som det permanenta organ för bedömning som inrättats av SPC, avslutar ärenden efter rättegången i första instans.
  • Minoritetens åsikter om avgörandet kan uttryckligen anges i de rättsliga instrumenten.
  • Om bevismaterialet som lämnats in av parterna är på engelska behöver de inte lämna in en kinesisk översättning efter att ha fått den andra partens samtycke.
  • För att undersöka, samla in bevis och organisera korsförhör kan tekniker för ljudöverföring och andra informationsnätverk användas.
  • Det är tillåtet att registrera ett ärende, betala räkningarna, läsa materialet, utbyta bevis, delge domstolsinstrument och delta i förhandlingen osv via Internet.
  • Parterna kan ansöka till CICC om verkställighet av de bindande domar, avgöranden och medlingsförklaringar som det avger.
  • För domar, avgöranden och medlingsförklaringar som har blivit juridiskt bindande kan parterna ansöka till SPC för omprövning.

I enlighet med statistiken har CICC från maj 2021 accepterat 18 internationella kommersiella ärenden som involverar parter från USA, Japan, Italien, Filippinerna, Thailand, Brittiska Jungfruöarna och andra länder / regioner och har avslutat åtta ärenden. .

Samtidigt följer CICC principen om diversifierad tvistlösning och skapar en "one-stop" internationell kommersiell tvistlösningsmekanism som integrerar tvister, skiljeförfaranden och medling. Bland de åtta ärenden som redan avslutats omfattar fem ärenden skiljeförfarande.

 

 

Omslagsfoto av 花茶 利 酒 (https://unsplash.com/@scentedtea_wine) på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

SPC släpper rättslig tolkning om avtalsrätt

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning av avtalsdelen i civillagen, som syftar till att vägleda domstolar i att avgöra tvister och säkerställa rikstäckande konsekvens i tillämpningen.

Kina introducerar nya normer för rattfylleri som gäller 2023

I december 2023 tillkännagav Kina uppdaterade standarder för domar för rattfylleri, som anger att personer som kör med en alkoholhalt i blodet (BAC) på 80 mg/100 ml eller högre på ett utandningsprov kan hållas straffrättsligt ansvariga, enligt det senaste gemensamma tillkännagivandet av Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagarämbetet, ministeriet för allmän säkerhet och justitieministeriet.

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.