China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Judges 'Meeting: A Think Tank for Chinese Judges

Sön 22 dec 2019
Kategorier: Insikter

 

När domstolen är osäker på ett pågående ärende på grund av dess komplexitet, kan den begära att andra domare inom domstolen ska hålla ett möte, dvs.

Högsta folkdomstolen (SPC) uppmuntrar alla domstolar att anta denna typ av mekanism för domarmöten, som kallas "möte med domare" (主 审 法官 会议), nedan kallat "domarmöte" (法官 会议). [1]

I. Hur fungerar domarnas möte

Domarnas möte består vanligtvis av domare specialiserade på en viss typ av ärenden. Ibland kan forskare, experter och National People's Congress (NPC) -representanter också delta i domarnas möte om ett specifikt ämne.

Domarnas sammanträde omfattar:

(1) Ge råd om tillämpning av lag för det pågående ärendet;

(2) Att förena domstolens domstolsregler och standarder; och

(3) Sammanfattande domares erfarenhet av rättegång.

Nämnden kan hänskjuta ärendet till domarnas möte för diskussion under följande omständigheter:

(1) Nya typer av ärenden;

(2) Svåra och komplexa fall;

(3) Fall med stort socialt inflytande;

(4) Fall genom vilka domstolen behöver förena regler och normer för prövning

(5) Den dom som ska fattas av domstolen är oförenlig med befintliga domstolsregler och normer för denna domstol eller domstolar på en högre nivå;

(6) Det finns olika åsikter inom domstolen;

återförvisa ärendet till rättegångsdomstolen för en ny rättegång

(7) Vissa domare i domstolen begär att målet ska läggas fram för domarnas möte för diskussion.

(8) Fall som domstolen i andra instans förordar att ändra domen eller ompröva målet för omprövning;

(9) Ärenden som omfattas av ett förfarande för tillsyn av prövning.

Förslaget från domarnas möte är inte bindande för domstolen, som kan avgöra om de ska anta det eller inte. Även om domstolen antar förslaget är det fortfarande ansvarigt för det slutliga resultatet av ärendet.

Om domstolen inte antar majoritetsutlåtandet från domarnas sammanträde kommer målet att läggas fram för bedömningskommittén för vidare diskussion. [2] Vi har nämnt det i vårt tidigare inlägg i bedömningskommittén.

II. Varför behöver kinesiska domstolar domarnas möte?

SPC föreslog först inrättandet av domarnas mötesmekanism 2015. [3] Huvudsyftet är att ge professionell rådgivning till domstolen samtidigt som andra hindrar att ingripa i rättegången. [4]

Innan det, om domstolen behöver professionell rådgivning i det pågående fallet, kommer den vanligtvis att be om yttranden från chefen för den berörda rättegångsavdelningen och göra en dom därefter. Denna praxis kallas ”Granskning och godkännande av domarsystemet” [https://www.chinajusticeobserver.com/a/chinese-judges-shall-undergo-review-and-approval-before-rendering- domgments

]. Eller domstolen kan hänskjuta ärendet till den berörda domstolens domskommitté genom nämnda direktör, och domskommittén ska besluta vilken dom som ska fattas.

Under den rättsliga reformen av kinesiska domstolar sedan 2013 avskaffade SPC granskningen och godkännandet av domarsystemet och minskade kraften för domskommittén för rättegångsbeslut för att lämna så mycket makt i rättegången till domstolen som möjligt. Denna serie av reformer kallas ”Judicial Accountability System Reform”.

Domstolar behöver dock fortfarande professionell rådgivning. För detta ändamål har SPC börjat implementera domarnas mötesmekanism, som tillhandahåller en tankesmedja för domstolarna.

III. Vart går domarnas möte?

För närvarande är domarnas mötesmekanism endast ett pilotprogram, och SPC tillåter också lokala domstolar att utforska hur man implementerar denna mekanism. Därför kommer det i framtiden att bli några nya förändringar i domarnas mötesmekanism, och vi kommer att fortsätta följa detta.

 

Referenser:

[1] 《关于 健全 完善 人民法院 主 审 法官 会议 工作 机制 的 指导 意见 (试行)》

[2] 《健全 完善 主 审 会议 机制 提升 司法 裁判 — —— 最高人民法院 司 改 办 负责 答 答 记者 问》 , https: //www.chinacourt.org/article/detail/2018/12/id/ 3619557.shtml

[3] 《人民法院 第四 个 五年 改革 纲要》 、 《关于 完善 人民法院 司法 责任制 的 若干 意见》

[4] 《让 专业 法官 会议 规范 审判权 运行》,http://rmfyb.chinacourt.org/paper/html/2015-11/09/content_104550.htm?div=-1

 

Omslagsfoto av Davide Cantelli (https://unsplash.com/@cant89) på Unsplash

Medverkande: Guodong Du 杜国栋

Spara som PDF

Du kanske också gillar

SPC lanserar rikstäckande domdatabas för domstolspersonal

I november 2023 tillkännagav Kinas högsta folkdomstol inrättandet av en nationell databas för domstolsavgöranden, med slutgiltiga dokument sedan 2021, som skulle vara tillgänglig för domstolspersonal över hela landet via ett internt intranät från och med januari 2024.

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.

Beijing Courts släpper 30-åriga IP-rapport på engelska

I november 2023 släppte Beijing High People's Court en 30-årig engelsk version av vitboken om immateriella rättigheter, som beskriver en betydande ärendemängd och tillväxten i mål om immateriella rättigheter från 1993 till 2023.

Domstol i Peking släpper rapport om kränkning av medborgarnas personliga information

Genom att kartlägga utvecklingen av Kinas dataskyddslandskap från 2009 års straffrättsändring till 2016 års cybersäkerhetslag och till 2021 års lag om skydd av personuppgifter, en avgörande vitbok som utfärdades av Beijing High People's Court i november 2023 understryker de kinesiska domstolarnas roll när det gäller att verkställa stränga regler för nätoperatörer och skydd av medborgarnas personuppgifter.

SPC rapporterar 9.12 % ökning av fall, ökningar i nyckelområden

I oktober 2023 släppte Kinas högsta folkdomstol (SPC) viktiga rättsliga uppgifter från januari till september 2023, som visar på en anmärkningsvärd ökning av tvister om trafikolyckor som inte är motorfordon, internationella affärsmål och immateriella rättigheter.