China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Hur gör man ett testamente i Kina?

Thu, 01 Apr 2021

Det finns sex former av testamentet: holografisk testamente, testamente skriven på testatorns vägnar, testamente i tryckt form, testamente i form av en ljud- eller videoinspelning, nunkupativ testamente och en notiserad testamente.

Kravet på varje typ av testamente är annorlunda:

1) En holografisk testamente är en skriven och undertecknad av testatorns hand, med angivande av år, månad och dag för dess upprättande.

2) Ett testamente skrivet på uppdrag av testatorn ska intyga av två eller flera vittnen, av vilka man skriver testamentet, med angivande av år, månad och dag för upprättandet, och undertecknar det tillsammans med de andra vittnena och med testatorn.

3) Ett testamente i tryckt form ska intyga av två eller flera vittnen. Testatorn och vittnen ska underteckna och ange år, månad och dag på varje sida.

4) Ett testamente i form av en ljud- eller videoinspelning ska intyga av två eller flera vittnen. Testatorn och vittnen ska registrera deras namn eller likhet i inspelningen och ange år, månad och dag för dess framställning.

5) En testator kan, när han står inför en överhängande fara, göra en oupplöslig testamente. Ett nunkupativt testamente ska intyga av två eller flera vittnen. När den överhängande faran avlägsnas och där testatorn kan göra ett testamente skriftligt eller i form av en ljud- eller videoinspelning blir den nuntydande viljan således ogiltig.

6) Ett notiserat testament är ett testamente som görs genom en notariebyrå.

 

Referens: civillagen: artikel 1134, 1135, 1136, 1137, 1138 och 1139 

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Kina reviderar marin miljöskyddslag

I oktober 2023 offentliggjorde den ständiga kommittén för den nationella folkkongressen, Kinas lagstiftande församling, den nyligen reviderade lagen om skydd av havsmiljön, som inför strängare regler för aktiviteter i havsmiljön och förbjuder vissa utsläpp och dumpning.

Kina utfärdar föreskrifter för att skydda minderåriga online

I oktober 2023 offentliggjorde Kinas statsråd förordningarna om minderårigas internetskydd (未成年人网络保护条例), i syfte att klargöra vilken cyberinformation som är lämplig för minderåriga, skydda deras personliga information och stävja internetberoende bland minderåriga.

Kina utfärdar patriotisk utbildningslag

I oktober 2023 offentliggjorde den ständiga kommittén för National People's Congress, Kinas högsta lagstiftande församling, den "patriotiska utbildningslagen".