China Justice Observer

中司观察

EnglishArabicFörenklad kinesiska)DutchFrenchGermanhindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishHebreiskaIndonesianvietnameseThaiturkiskaMalay

Hur gör ett kinesiskt företag konkurs för sig själv?-CTD 101-serien

Tors, 22 sep 2022
Medverkande: Meng Yu 余 萌
Redaktör: CJ Observer

Om en gäldenär lämnar in en ansökan om konkurs, ska den lämna in följande material till domstolen:

Denna inlägg publicerades först i CJO GLOBAL, som har åtagit sig att tillhandahålla konsulttjänster i Kina-relaterad gränsöverskridande handel riskhantering och indrivning av skulder. Vi kommer att förklara hur inkasso fungerar i Kina nedan.

1. En konkursansökan, som specificerar sökandens grundläggande information, syftet med ansökan, typen av ansökan samt fakta och orsaker till ansökan;

2. Gäldenärens behörighetsbevis.

3. Material relaterat till gäldenärens anställda;

4. Gäldenärens balansräkning, tillgångsvärderingsrapport eller revisionsberättelse;

5. En detaljerad tillgångsredovisning för gäldenären per dagen för konkursansökan;

6. Material relaterat till borgenärens rättigheter för gäldenären;

7. Tvisten, skiljeförfarandet i vilken gäldenären är part och relevanta juridiska dokument;

8. Om gäldenären är ett helägt eller statligt ägt holdingbolag, ska denne också lämna de handlingar som styrker att den statliga investeraren samtycker till konkursansökan och yttranden från företagets fackliga eller arbetarkongress om företagets konkurs Ansökan;

9. Annat material som domstolen anser vara nödvändigt.

Om gäldenären ansöker om rekonstruktion ska även följande material lämnas in:

1. Handlingar som styrker att gäldenärens bolagsstämma, styrelse, tillsynsavdelningar eller investerare samtycker till omorganisationen;

2. Analysrapporten och stödjande dokument som visar gäldenärens genomförbarhet omstrukturering.

3. Genomförbarhetsrapporten eller rekonstruktionsschemat för gäldenärens rekonstruktion.

 

 

* * *

Behöver du stöd vid gränshandel och inkasso?

CJO Globals team kan förse dig med Kina-relaterade gränsöverskridande handelsriskhantering och inkassotjänster, inklusive: 
(1) Lösning av handelstvister
(2) Kräva in skuld
(3) Domar och prissamling
(4) Anti-förfalskning och IP-skydd
(5) Företagsverifiering och due diligence
(6) Utformning och granskning av handelsavtal

Om du behöver våra tjänster, eller om du vill dela din historia, kan du kontakta vår kundansvarige Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Om du vill veta mer om CJO Global, vänligen klicka här.

Om du vill veta mer om CJO Globals tjänster, vänligen klicka här.

Om du vill läsa fler CJO Global-inlägg, vänligen klicka här.

 

 

Foto: bläckfisk uggla on Unsplash

Medverkande: Meng Yu 余 萌

Spara som PDF

Du kanske också gillar