Lagstiftningsprocessen i Kina omfattar följande fyra steg:
1. Presentera ett lagförslag
Relevanta parter föreslår ett lagförslag till National People's Congress (NPC) eller dess ständiga kommitté.
NPC-presidiet, NPC: s ständiga kommitté, en delegation eller en grupp på trettio eller fler suppleanter kan föreslå ett lagförslag till NPC.
Statsrådet, den centrala militärkommissionen, Högsta folkdomstolen, Högsta folkets åklagarmyndighet och alla specialkommissioner från NPC kan föreslå ett lagförslag till NPC och dess ständiga kommitté.
Rådet för ordförande för NPC: s ständiga kommitté får föreslå ett lagförslag till NPC och dess ständiga kommitté.
2. Övervägande av räkningar
Efter att ha tagits med på dagordningen för NPC eller dess ständiga kommitté ska lagförslaget behandlas separat av NPC eller dess ständiga kommitté.
Ett lagförslag som ska behandlas av ständiga kommittén ska i allmänhet diskuteras tre gånger vid ständiga kommitténs sessioner innan det ställs till omröstning.
För den första överläggningen: de ska lyssna på de illustrationer som gjorts av förslagsställaren och sedan ska preliminär överläggning göras genom gruppmöten.
Vid den andra överläggningen: de ska lyssna på den rapport som lagkommittén har gjort om ändringen och huvudfrågorna i det utkast till lagförslag för vidare överläggning genom gruppmöten.
För den tredje överläggningen: de ska lyssna på den lag som gjorts av lagkommittén om resultatet av överläggningen om det utkast till lagförslag, och den reviderade utkastet till lag ska behandlas igen vid gruppmöten.
3. Omröstning på räkningar
Efter ändringar som är föremål för yttrandena efter överläggningar ska NPC: s lagkommitté föreslå ytterligare ett lagförslag för omröstning, som kommer att läggas fram av NPC: s presidium till NPC: s plenarsession för omröstning, och sådant lagförslag måste antas av mer än hälften av alla suppleanter till NPC eller alla medlemmar i NPC: s ständiga kommitté.
4. Offentlig tillkännagivande
Lagar som antagits genom omröstning ska offentliggöras genom presidentens beslut som undertecknats av statens president.
För alla kinesiska lagar, klicka på Lista över Kinas lagar.
Referens:
Kinas lagstiftning (2015)
Medverkande: CJO Team för medarbetare
